Ruth 1:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4191 [e]וַיָּ֥מָת
way-yā-māṯ
And diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
458 [e]אֱלִימֶ֖לֶךְ
’ĕ-lî-me-leḵ
ElimelechN-proper-ms
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
husbandN-msc
5281 [e]נָעֳמִ֑י
nā-‘o-mî;
of NaomiN-proper-fs
7604 [e]וַתִּשָּׁאֵ֥ר
wat-tiš-šā-’êr
and was leftConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fs
1931 [e]הִ֖יא
shePro-3fs
8147 [e]וּשְׁנֵ֥י
ū-šə-nê
and twoConj-w | Number-mdc
1121 [e]בָנֶֽיהָ׃
ḇā-ne-hā.
her sonsN-mpc | 3fs





















Hebrew Texts
רות 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥מָת אֱלִימֶ֖לֶךְ אִ֣ישׁ נָעֳמִ֑י וַתִּשָּׁאֵ֥ר הִ֖יא וּשְׁנֵ֥י בָנֶֽיהָ׃

רות 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימת אלימלך איש נעמי ותשאר היא ושני בניה׃

רות 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימת אלימלך איש נעמי ותשאר היא ושני בניה׃

רות 1:3 Hebrew Bible
וימת אלימלך איש נעמי ותשאר היא ושני בניה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left with her two sons.

King James Bible
And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.

Holman Christian Standard Bible
Naomi's husband Elimelech died, and she was left with her two sons.
Treasury of Scripture Knowledge

and she was

2 Kings 4:1 Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets …

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Hebrews 12:6,10,11 For whom the Lord loves he chastens, and whips every son whom he receives…

Links
Ruth 1:3Ruth 1:3 NIVRuth 1:3 NLTRuth 1:3 ESVRuth 1:3 NASBRuth 1:3 KJVRuth 1:3 Bible AppsRuth 1:3 Biblia ParalelaRuth 1:3 Chinese BibleRuth 1:3 French BibleRuth 1:3 German BibleBible Hub
Ruth 1:2
Top of Page
Top of Page