Anathema Maran-Atha: General Scriptures Concerning
Jump to: Nave'sLibrarySubtopicsTerms
Topical Encyclopedia
General Scriptures Concerning:

The phrase "Anathema Maran-Atha" appears in the New Testament, specifically in the writings of the Apostle Paul. It is a significant expression that combines a curse with an eschatological expectation, reflecting the early Christian community's understanding of faithfulness and the anticipation of Christ's return.

1 Corinthians 16:22 :
"If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Maranatha!"
This verse is the primary scriptural reference for the phrase "Anathema Maran-Atha." Here, Paul uses the term "anathema" to denote a curse or a state of being accursed. The addition of "Maran-Atha," an Aramaic expression meaning "Our Lord, come," or "The Lord is coming," underscores the urgency and seriousness of the warning. It serves as both a declaration of judgment upon those who reject Christ and a reminder of the imminent return of the Lord.

Contextual Analysis:

In the context of 1 Corinthians, Paul addresses various issues within the Corinthian church, including divisions, immorality, and doctrinal confusion. The use of "Anathema Maran-Atha" at the conclusion of the letter serves as a solemn warning to those who fail to love and remain faithful to the Lord Jesus Christ. It reflects the early church's emphasis on the necessity of genuine love for Christ as a hallmark of true discipleship.

Theological Implications:

Theologically, "Anathema Maran-Atha" highlights the seriousness of apostasy and the consequences of failing to adhere to the core tenets of the Christian faith. The term "anathema" has its roots in the Old Testament, where it often referred to something devoted to destruction (cf. Joshua 6:17-18). In the New Testament context, it signifies a spiritual separation from the community of believers and from God Himself.

The invocation of "Maran-Atha" serves as a reminder of the eschatological hope that characterizes Christian belief. It reflects the anticipation of Christ's second coming, a central theme in early Christian eschatology. This expectation of the Lord's return is meant to inspire believers to live in a manner worthy of their calling, maintaining faithfulness and love for Christ.

Historical and Linguistic Considerations:

The phrase "Maran-Atha" is of Aramaic origin, indicating the linguistic diversity of the early Christian community and their connection to the Jewish roots of the faith. The use of Aramaic expressions in the New Testament, such as "Abba" (Father) and "Eli, Eli, lema sabachthani?" (My God, my God, why have you forsaken me?), reflects the historical context in which these texts were written and the cultural milieu of the early church.

Conclusion:

While the phrase "Anathema Maran-Atha" is brief, its implications are profound. It serves as a stark reminder of the importance of loving the Lord and the reality of His impending return. The early church's use of this expression underscores the gravity with which they viewed the Christian life and the hope they held in the promise of Christ's coming.
Nave's Topical Index
1 Corinthians 16:22
If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
Nave's Topical Index

Library

The Song of the Redeemed
... (I:Cor.16:22) ^* Anathema: accursed' ; Maranatha: The Lord ... been content to be made
an Anathema himself (Romans 9 ... and benevolent mind, than the general state of ...
//christianbookshelf.org/newton/messiah vol 2/sermon xlviii the song of.htm

1 Cor. xvi. 10
... laboreth." "Let this," saith he, "be a general rule: for ... not our Lord Jesus Christ,
let him be anathema.". ... But what is the meaning of "Maran atha?" "Our Lord is ...
/.../homilies on the epistles of paul to the corinthians/homily xliv 1 cor xvi.htm

Resources
Who are the super-apostles Paul mentions in 2 Corinthians 11:5? | GotQuestions.org

Is salvation by grace plus works a false gospel? | GotQuestions.org

Witnessing to Muslims - what is the key? | GotQuestions.org

Anathema: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com

Bible ConcordanceBible DictionaryBible EncyclopediaTopical BibleBible Thesuarus
Anathema
Top of Page
Top of Page