Isaiah 4:4
when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.
Treasury of Scripture Knowledge

washed away

Isaiah 3:16
The LORD says, "Because the daughters of Zion are haughty--walking with heads held high and wanton eyes, prancing and skipping as they go, jingling the bracelets on their ankles--

Lamentations 1:9
Her uncleanness stains her skirts; she did not consider her end. Her downfall was astounding; there was no one to comfort her. Look, O LORD, on my affliction, for the enemy has triumphed!

Ezekiel 16:6-9
Then I passed by you and saw you squirming in your blood, and as you lay there in your blood I said to you, "Live!" There I said to you, "Live!" . . .

Ezekiel 22:15
I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.

Ezekiel 36:25, 29
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols. . . .

Joel 3:21
For I will acquit their bloodguilt which I have not yet acquitted." For the LORD dwells in Zion.

Zephaniah 3:1
Woe to the city of oppressors, rebellious and defiled!

Zechariah 3:3, 4
Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the Angel. . . .

Zechariah 13:1, 9
On that day a fountain will be opened to the house of David and the residents of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity. . . .

Malachi 3:2, 3
But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner's fire, like a launderer's soap. . . .

have purged

Isaiah 26:20, 21
Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed. . . .

Ezekiel 24:7-14
For the blood she shed is still within her; she poured it out on the bare rock; she did not pour it on the ground to cover it with dust. . . .

Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!

by the spirit

Isaiah 9:5
For every trampling boot of battle and every garment rolled in blood will be burned as fuel for the fire.

Ezekiel 22:18-22
"Son of man, the house of Israel has become dross to Me. All of them are copper, tin, iron, and lead inside the furnace; they are but the dross of silver. . . .

Malachi 3:2, 3
But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner's fire, like a launderer's soap. . . .

Malachi 4:1
"For behold, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and every evildoer will be stubble; the day is coming when I will set them ablaze, " says the LORD of Hosts. "Not a root or branch will be left to them."

Matthew 3:11, 12
I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire. . . .

John 16:8-11
And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment: . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and purged the bloodshed of Jerusalem from her midst, by the spirit of judgment and the spirit of burning,

King James Bible
When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Holman Christian Standard Bible
when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodguilt from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of burning.

International Standard Version
when the LORD will have washed away the filth of the women of Zion, cleaning up Jerusalem's guilt by a spirit of judgment and a spirit of tempest.

NET Bible
At that time the sovereign master will wash the excrement from Zion's women, he will rinse the bloodstains from Jerusalem's midst, as he comes to judge and to bring devastation.
Links
Isaiah 4:4 NIV
Isaiah 4:4 NLT
Isaiah 4:4 ESV
Isaiah 4:4 NASB
Isaiah 4:4 KJV

Isaiah 4:4 Bible Apps
Isaiah 4:4 Parallel
Isaiah 4:4 Biblia Paralela
Isaiah 4:4 Chinese Bible
Isaiah 4:4 French Bible
Isaiah 4:4 German Bible

Isaiah 4:4 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 4:3
Top of Page
Top of Page