New Revised Standard Version
Meanwhile, some were shouting one thing, some another; for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.

Contemporary English Version
Some of the people in the meeting were shouting one thing, and others were shouting something else. Everyone was completely confused, and most of them did not even know why they were there.

New American Bible
Meanwhile, some were shouting one thing, others something else; the assembly was in chaos, and most of the people had no idea why they had come together.

Douay-Rheims Bible
Now some cried one thing, some another. For the assembly was confused: and the greater part knew not for what cause they were come together.

Now some cried one thing, some another. For the assembly was confused: and the greater part knew not for what cause they were come together.

cried.

Acts 19:29 And the whole city was filled with confusion. And having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions, they rushed with one accord into the theatre.

Acts 21:34 And some cried one thing, some another, among the multitude. And when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

and the.

Acts 19:40 For we are even in danger to be called in question for this day's uproar, there being no man guilty (of whom we may give account) of this concourse. And when he had said these things, he dismissed the assembly.

Matthew 11:7-9 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind? . . .

Luke 7:24-26 And when the messengers of John were departed, he began to speak to the multitudes concerning John. What went ye out into the desert to see? A reed shaken with the wind? . . .