Exodus 13:10
Good News Translation
Celebrate this festival at the appointed time each year.

New Revised Standard Version
You shall keep this ordinance at its proper time from year to year.

Contemporary English Version
Celebrate this festival each year at the same time.

New American Bible
You will keep this statute at its appointed time from year to year.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt keep this observance at the set time from days to days.

Treasury of Scripture Knowledge

Thou shalt keep this observance at the set time from days to days.

Exodus 12:14,24 And this day shall be for a memorial to you; and you shall keep it a feast to the Lord in your generations, with an everlasting observance. . . .

Exodus 23:15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month of new corn, when thou didst come forth out of Egypt: thou shalt not appear empty before me.

Leviticus 23:6 And the fifteenth day of the same month is the solemnity of the unleavened bread of the Lord. Seven days shall you eat unleavened bread.

Deuteronomy 16:3,4 Thou shalt not eat with it leavened bread: seven days shalt thou eat without leaven, the bread of affliction, because thou camest out of Egypt in fear: that thou mayst remember the day of thy coming out of Egypt, all the days of thy life. . . .

Context
The Dedication of the Firstborn
9And it shall be as a sign in thy hand, and as a memorial before thy eyes; and that the law of the Lord be always in thy mouth, for with a strong hand the Lord hath brought thee out of the land of Egypt. 10Thou shalt keep this observance at the set time from days to days.11And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, as he swore to thee and thy fathers, and shall give it thee:…
Cross References
Exodus 12:14
And this day shall be for a memorial to you; and you shall keep it a feast to the Lord in your generations, with an everlasting observance.

Exodus 12:17
And you shall observe the feast of the unleavened bread: for in this same day I will bring forth your army out of the land of Egypt, and you shall keep this day in your generations by a perpetual observance.

Exodus 12:24
Thou shalt keep this thing as a law for thee and thy children for ever.

Exodus 12:25
And when you have entered into the land which the Lord will give you, as he hath promised, you shall observe these ceremonies.

Exodus 12:42
This is the observable night of the Lord, when he brought them forth out of the land of Egypt: this night all the children of Israel must observe in their generations.

Exodus 13:5
And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, and the Hethite, and the Amorrhite, and the Hevite, and the Jebusite, which he swore to thy fathers that he would give thee, a land that floweth with milk and honey, thou shalt celebrate this manner of sacred rites in this month.

Exodus 13:9
Top of Page
Top of Page