New Revised Standard Version
Be ready in the morning, and come up in the morning to Mount Sinai and present yourself there to me, on the top of the mountain.

Contemporary English Version
Be ready tomorrow morning to come up Mount Sinai and meet me at the top.

New American Bible
Get ready for tomorrow morning, when you are to go up Mount Sinai and there present yourself to me on the top of the mountain.

Douay-Rheims Bible
Be ready in the morning, that thou mayst forthwith go up into Mount Sinai, and thou shalt stand with me upon the top of the mount.

Be ready in the morning, that thou mayst forthwith go up into Mount Sinai, and thou shalt stand with me upon the top of the mount.

in the top

Exodus 19:20,24 And the Lord came down upon Mount Sinai, in the very top of the mount, and he called Moses unto the top thereof. And when he was gone up thither, . . .

Exodus 24:12 And the Lord said to Moses: Come up to me into the mount, and be there; and I will give thee tables of stone, and the law, and the commandments which I have written; that thou mayest teach them.

Deuteronomy 9:25 And I lay prostrate before the Lord forty days and nights, in which I humbly besought him, that he would not destroy you as he had threatened: