New Revised Standard Version
The princes of Judah have become like those who remove the landmark; on them I will pour out my wrath like water.

Contemporary English Version
Judah's leaders are like crooks who move boundary markers; that's why I will flood them with my anger.

New American Bible
The princes of Judah have become like those who move a boundary line; Upon them I will pour out my wrath like water.

Douay-Rheims Bible
The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water.

The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water.

princes.

Hosea 5:5 And the pride of Israel shall answer in his face: and Israel, and Ephraim shall fall in their iniquity, Juda also shall fall with them.

remove.

Deuteronomy 19:14 Thou shalt not take nor remove thy neighbour's landmark, which thy predecessors have set in thy possession, which the Lord thy God will give thee in the land that thou shalt receive to possess.

Deuteronomy 27:17 Cursed be he that removeth his neighbour's landmarks: and all the people shall say: Amen.

2 Kings 16:7-9 And Achaz sent messengers to Theglathphalasar, king of the Assyrians, saying: I am thy servant, and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, who are risen up together against me. . . .

2 Chronicles 28:16-22 At that time king Achaz sent to the king of the Assyrians asking help. . . .

Proverbs 17:14 The beginning of quarrels is as when one letteth out water: and before he suffereth reproach, he forsaketh judgment.

Proverbs 22:28 Pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set.

like.

Psalm 32:6 For this shall every one that is holy pray to thee in a seasonable time. And yet in a flood of many waters, they shall not come nigh unto him.

Psalm 88:17 They have come round about me like water all the day: they have compassed me about together.

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves, . . .

Matthew 7:27 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell, and great was the fall thereof.

Luke 6:49 But he that heareth and doth not is like to a man building his house upon the earth without a foundation: against which the stream beat vehemently. And immediately it fell: and the ruin of that house was great.