New Revised Standard Version
While he was still speaking, another came and said, “The Chaldeans formed three columns, made a raid on the camels and carried them off, and killed the servants with the edge of the sword; I alone have escaped to tell you.”

Contemporary English Version
Before that servant finished speaking, a third one raced up and said, "Three gangs of Chaldeans attacked and stole your camels! All of your other servants were killed, and I am the only one who escaped to tell you."

New American Bible
He was still speaking when another came and said, “The Chaldeans formed three columns, seized the camels, carried them off, and put the servants to the sword; I alone have escaped to tell you.”

Douay-Rheims Bible
And while he also was yet speaking, there came another, and said: The Chaldeans made three troops, and have fallen upon the camels, and taken them; moreover, they have slain the servants with the sword: and I alone have escaped to tell thee.

And while he also was yet speaking, there came another, and said: The Chaldeans made three troops, and have fallen upon the camels, and taken them; moreover, they have slain the servants with the sword: and I alone have escaped to tell thee.

The Chaldeans.

Genesis 11:28 And Aran died before Thare his father, in the land of his nativity in Ur of the Chaldees.

Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans, there was not such a people, the Assyrians founded it: they have led away the strong ones thereof into captivity, they have destroyed the houses thereof, they have, brought it to ruin.

Habakkuk 1:6 For behold, I will raise up the Chaldeans, a bitter and swift nation, marching upon the breadth of the earth, to possess the dwelling places that are not their own.

fell.

Job 1:15 And the Sabeans rushed in, and took all away, and slew the servants with the sword; and I alone have escaped to tell thee.

2 Samuel 1:3 And David said to him: From whence comest thou? And he said to him: I am fled out of the camp of Israel.