New Revised Standard Version
Jesus said to them, “The light is with you for a little longer. Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you. If you walk in the darkness, you do not know where you are going.

Contemporary English Version
Jesus answered, "The light will be with you for only a little longer. Walk in the light while you can. Then you won't be caught walking blindly in the dark.

New American Bible
Jesus said to them, “The light will be among you only a little while. Walk while you have the light, so that darkness may not overcome you. Whoever walks in the dark does not know where he is going.

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth.

Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth.

Yet.

John 7:33 Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me.

John 9:4 I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.

John 16:16 A little while, and now you shall not see me: and again a little while, and you shall see me: because I go to the Father.

Hebrews 3:7,8 Wherefore, as the Holy Ghost saith: To-day if you shall hear his voice, . . .

Walk.

John 12:36,46 Whilst you have the light, believe in the light, that you may be the children of light. These things Jesus spoke: and he went away and hid himself from them. . . .

John 1:5-9 And the light shineth in darkness: and the darkness did not comprehend it. . . .

John 8:12 Again therefore, Jesus spoke to: them, saying: I am the light of the world. He that followeth me walketh not in darkness, but shall have the light of life.

John 9:5 As long as I am in the world, I am the light of the world.

Isaiah 2:5 O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the Lord.

Isaiah 42:6,7 I the Lord have called thee in justice, and taken thee by the hand, and preserved thee. And I have given thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles: . . .

Romans 13:12-14 The night is passed And the day is at hand. Let us, therefore cast off the works of darkness and put on the armour of light. . . .

Ephesians 5:8,14,15 For you were heretofore darkness, but now light in the Lord. Walk then as children of the light. . . .

1 Thessalonians 5:5-8 For all you are the children of light and children of the day: we are not of the night nor of darkness. . . .

1 John 1:6,7 If we say that we have fellowship with him and walk in darkness, we lie and do not the truth. . . .

lest.

John 12:39,40 Therefore they could not believe, because Isaias said again: . . .

Psalm 69:22-28 Let their table become as a snare before them, and a recompense, and a stumblingblock. . . .

Jeremiah 13:16,17 Give ye glory to the Lord your God, before it be dark, and before your feet stumble upon the dark mountains: you shall look for light, and he will turn it into the shadow of death, and into darkness. . . .

Romans 11:7-10 What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it. And the rest have been blinded. . . .

2 Corinthians 3:14 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void).

for.

John 11:10 But if he walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.

Proverbs 4:19 My son, hearken to my words, and incline thy ear to my sayings.

1 John 2:8-11 Again a new commandment I write unto you: which thing is true both in him and in you, because the darkness is passed and the true light now shineth. . . .