New Revised Standard Version
got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not yet come to them.

Contemporary English Version
They got into a boat and started across for Capernaum. Later that evening Jesus had still not come to them,

New American Bible
embarked in a boat, and went across the sea to Capernaum. It had already grown dark, and Jesus had not yet come to them.

Douay-Rheims Bible
And when they had gone up into a ship, they went over the sea to Capharnaum. And it was now dark: and Jesus was not come unto them.

And when they had gone up into a ship, they went over the sea to Capharnaum. And it was now dark: and Jesus was not come unto them.

and went.

John 6:24,25 When therefore the multitude saw that Jesus was not there, nor his disciples, they took shipping and came to Capharnaum, seeking for Jesus. . . .

John 2:12 After this, he went down to Capharnaum, he and his mother and his brethren and his disciples: and they remained there not many days.

John 4:46 He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.

Mark 6:45 And immediately he obliged his disciples to go up into the ship, that they might go before him over the water to Bethsaida, whilst he dismissed the people.