Luke 22:48
Good News Translation
But Jesus said, "Judas, is it with a kiss that you betray the Son of Man?"

Contemporary English Version
Jesus asked Judas, "Are you betraying the Son of Man with a kiss?"

Douay-Rheims Bible
And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

Treasury of Scripture Knowledge

And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

betrayest.

2 Samuel 20:9,10 And Joab said to Amasa: God save thee, my brother. And he took Amasa by the chin with his right hand to kiss him. . . .

Psalm 55:21 They are divided by the wrath of his countenance, and his heart hath drawn near. His words are smoother than oil, and the same are darts.

Proverbs 27:6 Better are the wounds of a friend, than the deceitful kisses of an enemy.

Matthew 26:48-50 And he that betrayed him gave them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he. Hold him fast. . . .

Mark 14:44-46 And he that betrayed him had given them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he. Lay hold on him: and lead him away carefully. . . .

Context
The Betrayal of Jesus
47As he was yet speaking, behold a multitude; and he that was called Judas, one of the twelve, went before them and drew near to Jesus, for to kiss him. 48And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss? 49And they that were about him, seeing what would follow, said to him: Lord, shall we strike with the sword?…
Cross References
Luke 22:47
As he was yet speaking, behold a multitude; and he that was called Judas, one of the twelve, went before them and drew near to Jesus, for to kiss him.

Luke 22:49
And they that were about him, seeing what would follow, said to him: Lord, shall we strike with the sword?

Additional Translations
But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”

And Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"

But Jesus said to him, Judas, betray you the Son of man with a kiss?

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

But Jesus said to him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

"Judas," said Jesus, "are you betraying the Son of Man with a kiss?"

But Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?"

and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'
Jump to Previous
Betray Betraying Deliver Deliverest Jesus Judas Kiss
Jump to Next
Betray Betraying Deliver Deliverest Jesus Judas Kiss
Links
Luke 22:48 NIV
Luke 22:48 NLT
Luke 22:48 ESV
Luke 22:48 NASB
Luke 22:48 KJV

Luke 22:48 Bible Apps
Luke 22:48 Biblia Paralela
Luke 22:48 Chinese Bible
Luke 22:48 French Bible
Luke 22:48 German Bible

Alphabetical: a are asked betraying but him Jesus Judas kiss Man of said Son the to with you

NT Gospels: Luke 22:48 But Jesus said to him Judas do (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 22:47
Top of Page
Top of Page