New Revised Standard Version
As Jesus came out of the temple and was going away, his disciples came to point out to him the buildings of the temple.

Contemporary English Version
After Jesus left the temple, his disciples came over and said, "Look at all these buildings!"

New American Bible
Jesus left the temple area and was going away, when his disciples approached him to point out the temple buildings.

Douay-Rheims Bible
And Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple.

And Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple.

departed.

Matthew 23:39 For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Jeremiah 6:8 Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from thee, lest I make thee desolate, a land uninhabited.

Ezekiel 8:6 And he said to me: Son of man, dost thou see, thinkest thou, what these are doing, the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should depart far off from my sanctuary? and turn thee yet again and thou shalt see greater abominations.

Ezekiel 10:17-19 When they stood, these stood: and when they were lifted up, these were lifted up: for the spirit of life was in them. . . .

Ezekiel 11:22,23 And the cherubims lifted up their wings, and the wheels with them: and the glory of the God of Israel was over them. . . .

Hosea 9:12 And though they should bring up their children, I will make them without children among men: yea, and woe to them, when I shall depart from them.

shew.

Mark 13:1,2 And as he was going out of the temple, one of his disciples said to him: Master, behold what manner of stones and what buildings are here. . . .

Luke 21:5,6 And some saying of the temple that it was adorned with goodly stones and gifts, he said: . . .

John 2:20 The Jews then said: Six and forty years was this temple in building; and wilt thou raise it up in three days?