Contemporary English Version
I am about to collapse from constant pain.

Douay-Rheims Bible
For I am ready for scourges: and my sorrow is continually before me.

For I am ready for scourges: and my sorrow is continually before me.

to halt [heb.

Psalm 35:15 But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not.

Micah 4:6,7 For all people will walk every one in the name of his god: but we will walk in the name of the Lord, our God, for ever and ever. . . .

sorrow

Psalm 38:6 I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long.

Psalm 6:6 I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

Psalm 77:2 In the days of my trouble I sought God, with my hands lifted up to him in the night, and I was not deceived. My soul refused to be comforted:

Isaiah 53:3-5 Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not. . . .