New Revised Standard Version
Thus a married woman is bound by the law to her husband as long as he lives; but if her husband dies, she is discharged from the law concerning the husband.

Contemporary English Version
For example, the Law says that a man's wife must remain his wife as long as he lives. But once her husband is dead, she is free

New American Bible
Thus a married woman is bound by law to her living husband; but if her husband dies, she is released from the law in respect to her husband.

Douay-Rheims Bible
For the woman that hath an husband, whilst her husband liveth is bound to the law. But if her husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

For the woman that hath an husband, whilst her husband liveth is bound to the law. But if her husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

the woman.

Genesis 2:23,24 And Adam said: This now is bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called woman, because she was taken out of man. . . .

Numbers 30:7,8 The day that her husband shall hear it, and not gainsay it, she shall be bound to the vow, and shall give whatsoever she promised. . . .

1 Corinthians 7:4,39 The wife hath not power of her own body: but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body: but the wife. . . .