17And they all took hold of Sosthenes, the leader of the synagogue, and began beating him in front of the judgment seat. But Gallio was not concerned about any of these things.

      18Paul, having remained many days longer, took leave of the brethren and put out to sea for Syria, and with him were Priscilla and Aquila. In Cenchrea he had his hair cut, for he was keeping a vow. 19They came to Ephesus, and he left them there. Now he himself entered the synagogue and reasoned with the Jews. 20When they asked him to stay for a longer time, he did not consent, 21but taking leave of them and saying, “I will return to you again if God wills,” he set sail from Ephesus.

      22When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.

Third Missionary Journey

      23And having spent some time there, he left and passed successively through the Galatian region and Phrygia, strengthening all the disciples.

      24Now a Jew named Apollos, an Alexandrian by birth, an eloquent man, came to Ephesus; and he was mighty in the Scriptures. 25This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he was speaking and teaching accurately the things concerning Jesus, being acquainted only with the baptism of John; 26and he began to speak out boldly in the synagogue. But when Priscilla and Aquila heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately. 27And when he wanted to go across to Achaia, the brethren encouraged him and wrote to the disciples to welcome him; and when he had arrived, he greatly helped those who had believed through grace, 28for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.

NASB ©1995

American Standard Version
And they all laid hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of these things.

Douay-Rheims Bible
And all laying hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, beat him before the judgment seat; and Gallio cared for none of those things.

Darby Bible Translation
And having all laid hold on Sosthenes the ruler of the synagogue, they beat him before the judgment-seat. And Gallio troubled himself about none of these things.

English Revised Version
And they all laid hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of these things.

Webster's Bible Translation
Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of those things.

Weymouth New Testament
Then the people all set upon Sosthenes, the Warden of the synagogue, and beat him severely in front of the court. Gallio did not concern himself in the least about this.

World English Bible
Then all the Greeks laid hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. Gallio didn't care about any of these things.

Young's Literal Translation
and all the Greeks having taken Sosthenes, the chief man of the synagogue, were beating him before the tribunal, and not even for these things was Gallio caring. 'Constrained by the Word'
'And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified.'--ACTS xviii. 5. The Revised Version, in concurrence with most recent authorities, reads, instead of 'pressed in the spirit,' 'constrained by the word.' One of these alterations depends on a diversity of reading, the other on a difference of translation. The one introduces a significant difference of meaning; the other is rather a change of expression. The word rendered here 'pressed,' and by the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

Paul at Corinth
'After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth; 2. And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them. 3. And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tent-makers. 4. And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5. And when Silas and Timotheus …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

Gallio
'And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong: or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you: 15. But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.'--ACTS xviii. 14, 15. There is something very touching in the immortality of fame which comes to the men who for a moment pass across the Gospel story, like shooting stars kindled for an instant as they …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

The Civil Trial
In the chapter before last we saw the Sanhedrim pass a death sentence on Jesus. Gladly would they have carried it out in the Jewish fashion--by stoning. But, as was then explained, it was not in their power: their Roman masters, while conceding to the native courts the power of trying and punishing minor offences, reserved to themselves the prerogative of life and death; and a case in which a capital sentence had been passed in a Jewish court had to go before the representative of Rome in the country, …
James Stalker—The Trial and Death of Jesus Christ

The Old Faiths and the New
SECOND GROUP OF EPISTLES GALATIANS. FIRST AND SECOND CORINTHIANS. ROMANS. PROBLEMS OF EARLY CHRISTIANITY The new faith in Christ made large claims for itself. It marked an advance upon Judaism and maintained that in Christ was fulfilled all the promises made by the prophets of the coming of the Jewish Messiah. It radically antagonized the heathen religions. It had a double task to win men out of Judaism and heathenism. Only by a careful study of these great doctrinal Epistles, and the …
Henry T. Sell—Bible Studies in the Life of Paul

Third Missionary Journey
Scripture, Acts 18:23-21:17 [Illustration: Outline map illustrating the third missionary journey of Paul and the voyage to Italy.] …
Henry T. Sell—Bible Studies in the Life of Paul

There Also is Said at what Work the Apostle Wrought. ...
22. There also is said at what work the Apostle wrought. "After these things," it says, "he departed from Athens and came to Corinth; and having found a certain Jew, by name Aquila, of Pontus by birth, lately come from Italy, and Priscilla his wife, because that Claudius had ordered all Jews to depart from Rome, he came unto them, and because he was of the same craft he abode with them, doing work: for they were tent-makers." [2549] This if they shall essay to interpret allegorically, they show what …
St. Augustine—Of the Work of Monks.

Jewish Homes
It may be safely asserted, that the grand distinction, which divided all mankind into Jews and Gentiles, was not only religious, but also social. However near the cities of the heathen to those of Israel, however frequent and close the intercourse between the two parties, no one could have entered a Jewish town or village without feeling, so to speak, in quite another world. The aspect of the streets, the building and arrangement of the houses, the municipal and religious rule, the manners and customs …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Corinth
During the first century of the Christian Era, Corinth was one of the leading cities, not only of Greece, but of the world. Greeks, Jews, and Romans, with travelers from every land, thronged its streets, eagerly intent on business and pleasure. A great commercial center, situated within easy access of all parts of the Roman Empire, it was an important place in which to establish memorials for God and His truth. Among the Jews who had taken up their residence in Corinth were Aquila and Priscilla, …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles

Apollos at Corinth
After leaving Corinth, Paul's next scene of labor was Ephesus. He was on his way to Jerusalem to attend an approaching festival, and his stay at Ephesus was necessarily brief. He reasoned with the Jews in the synagogue, and so favorable was the impression made upon them that they entreated him to continue his labors among them. His plan to visit Jerusalem prevented him from tarrying then, but he promised to return to them, "if God will." Aquila and Priscilla had accompanied him to Ephesus, and he …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles

Flight into Egypt and Slaughter of the Bethlehem Children.
(Bethlehem and Road Thence to Egypt, b.c. 4.) ^A Matt. II. 13-18. ^a 13 Now when they were departed [The text favors the idea that the arrival and departure of the magi and the departure of Joseph for Egypt, all occurred in one night. If so, the people of Bethlehem knew nothing of these matters], behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise [this command calls for immediate departure] and take the young child and his mother, and flee into Egypt [This land was ever the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Acts 18:17 NIV • Acts 18:17 NLT • Acts 18:17 ESV • Acts 18:17 NASB • Acts 18:17 KJV • Acts 18:17 Bible Apps • Acts 18:17 Parallel • Bible Hub