Exodus 19:21
Context
21Then the LORD spoke to Moses, “Go down, warn the people, so that they do not break through to the LORD to gaze, and many of them perish. 22“Also let the priests who come near to the LORD consecrate themselves, or else the LORD will break out against them.” 23Moses said to the LORD, “The people cannot come up to Mount Sinai, for You warned us, saying, ‘Set bounds about the mountain and consecrate it.’” 24Then the LORD said to him, “Go down and come up again, you and Aaron with you; but do not let the priests and the people break through to come up to the LORD, or He will break forth upon them.” 25So Moses went down to the people and told them.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto Jehovah to gaze, and many of them perish.

Douay-Rheims Bible
He said unto him: Go down, and charge the people: lest they should have a mind to pass the limits to see the Lord, and a very great multitude of them should perish.

Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, Go down, testify to the people that they break not through to Jehovah to gaze, and many of them perish.

English Revised Version
And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.

Webster's Bible Translation
And the LORD said to Moses, Go down, charge the people, lest they break through to the LORD to gaze, and many of them perish.

World English Bible
Yahweh said to Moses, "Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Go down, protest to the people, lest they break through unto Jehovah to see, and many of them have fallen;
Library
Seventh Day. Holiness and Obedience.
Ye have seen what I did to the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself. Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: ye shall be unto me an holy nation.'--Ex. xix. 4-6. Israel has reached Horeb. The law is to be given and the covenant made. Here are God's first words to the people; He speaks of redemption and its blessing, fellowship with Himself: 'Ye have seen how I brought
Andrew Murray—Holy in Christ

The First Covenant
"Now therefore, if ye will obey My voice, and keep My covenant, ye shall be a peculiar treasure unto Me."--EX. xix. 5. "He declared unto you His covenant, which He commanded you to perform, even ten commandments."--DEUT. iv. 13.i "If ye keep these judgments, the Lord thy God shall keep unto thee the covenant,"--DEUT. vii. 12. "I will make a new covenant with the house of Israel, not according to the covenant which I made with their fathers, which My covenant they brake."--JER. xxxi. 31, 32. WE have
Andrew Murray—The Two Covenants

"Destroyed for Lack of Knowledge"
God's favor toward Israel had always been conditional on their obedience. At the foot of Sinai they had entered into covenant relationship with Him as His "peculiar treasure. . . above all people." Solemnly they had promised to follow in the path of obedience. "All that the Lord hath spoken we will do," they had said. Exodus 19:5, 8. And when, a few days afterward, God's law was spoken from Sinai, and additional instruction in the form of statutes and judgments was communicated through Moses, the
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

The Eagle and Its Brood
'As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings.'--DEUT. xxxii. 11. This is an incomplete sentence in the Authorised Version, but really it should be rendered as a complete one; the description of the eagle's action including only the two first clauses, and (the figure being still retained) the person spoken of in the last clauses being God Himself. That is to say, it should read thus, 'As an eagle stirreth up his nest,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Shaking of the Heavens and the Earth
Thus saith the LORD of hosts, Yet this once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land: and I will shake all nations, and the desire of all nations shall come, and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. G od shook the earth when He proclaimed His law to Israel from Sinai. The description, though very simple, presents to our thoughts a scene unspeakably majestic, grand and awful. The mountain was in flames at the top, and
John Newton—Messiah Vol. 1

The Johannine Writings
BY the Johannine writings are meant the Apocalypse and the fourth gospel, as well as the three catholic epistles to which the name of John is traditionally attached. It is not possible to enter here into a review of the critical questions connected with them, and especially into the question of their authorship. The most recent criticism, while it seems to bring the traditional authorship into greater uncertainty, approaches more nearly than was once common to the position of tradition in another
James Denney—The Death of Christ

Approaching Doom
The first years of Jehoiakim's reign were filled with warnings of approaching doom. The word of the Lord spoken by the prophets was about to be fulfilled. The Assyrian power to the northward, long supreme, was no longer to rule the nations. Egypt on the south, in whose power the king of Judah was vainly placing his trust, was soon to receive a decided check. All unexpectedly a new world power, the Babylonian Empire, was rising to the eastward and swiftly overshadowing all other nations. Within a
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

'The Love of Thine Espousals'
'And He said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off. 2. And Moses alone shall come near the Lord; but they shall not come nigh, neither shall the people go up with him. 3. And Moses came and told the people all the words of the Lord, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the Lord hath said will we do. 4. And Moses wrote all the words of the Lord, and
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

"They have Corrupted Themselves; their Spot is not the Spot of his Children; they are a Perverse and Crooked Generation. "
Deut. xxxii. 5.--"They have corrupted themselves; their spot is not the spot of his children; they are a perverse and crooked generation." We doubt this people would take well with such a description of themselves as Moses gives. It might seem strange to us, that God should have chosen such a people out of all the nations of the earth, and they to be so rebellious and perverse, if our own experience did not teach us how free his choice is, and how long-suffering he is, and constant in his choice.
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Civ. Jesus Arrives and is Feasted at Bethany.
(from Friday Afternoon Till Saturday Night, March 31 and April 1, a.d. 30.) ^D John XI. 55-57; XII. 1-11; ^A Matt. XXVI. 6-13; ^B Mark XIV. 3-9. ^d 55 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. [These Jews went up before the Passover that they might have time to purify themselves from ceremonial uncleanness before the feast. They were expected to purify before any important event (Ex. xix. 10, 11), and did
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

The Formation of the Old Testament Canon
[Sidenote: Israel's literature at the beginning of the fourth century before Christ] Could we have studied the scriptures of the Israelitish race about 400 B.C., we should have classified them under four great divisions: (1) The prophetic writings, represented by the combined early Judean, Ephraimite, and late prophetic or Deuteronomic narratives, and their continuation in Samuel and Kings, together with the earlier and exilic prophecies; (2) the legal, represented by the majority of the Old Testament
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

Links
Exodus 19:21 NIVExodus 19:21 NLTExodus 19:21 ESVExodus 19:21 NASBExodus 19:21 KJVExodus 19:21 Bible AppsExodus 19:21 ParallelBible Hub
Exodus 19:20
Top of Page
Top of Page