7My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;
         I will sing, yes, I will sing praises!

8Awake, my glory!
         Awake, harp and lyre!
         I will awaken the dawn.

9I will give thanks to You, O Lord, among the peoples;
         I will sing praises to You among the nations.

10For Your lovingkindness is great to the heavens
         And Your truth to the clouds.

11Be exalted above the heavens, O God;
         Let Your glory be above all the earth.

NASB ©1995

American Standard Version
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises.

Douay-Rheims Bible
My heart is ready, O God, my heart is ready: I will Sing, and rehearse a psalm.

Darby Bible Translation
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing psalms.

English Revised Version
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises.

Webster's Bible Translation
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

World English Bible
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.

Young's Literal Translation
Prepared is my heart, O God, Prepared is my heart, I sing and praise.June 5. "My Heart is Fixed, O God" (Ps. Lvii. 7).
"My heart is fixed, O God" (Ps. lvii. 7). We do not always feel joyful, but we are always to count it joy. This word reckon is one of the keywords of Scripture. It is the same word used about our being dead. We are painfully conscious of something which would gladly return to life. But we are to treat ourselves as dead, and neither fear nor obey the old nature. So we are to reckon the thing that comes a blessing; we are determined to rejoice, to say, "My heart is fixed, Lord; I will sing and give …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Fixed Heart
'My heart is fixed, O God, my heart is fixed; I will sing and give praise.'--PSALM lvii. 7. It is easy to say such things when life goes smoothly with us. But this Psalmist, whether David or another, says this, and means it, when all things are dark and frowning around him. The superscription attributes the words to David himself, fleeing from Saul, and hiding in the cave. Whether that be so or no, the circumstances under which the Psalmist sings are obviously those of very great difficulty and oppression. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

January the Thirty-First under his Wings
"In the shadow of Thy wings will I make my refuge." --PSALM lvii. Could anything be more tenderly gracious than this figure of hiding under the shadow of God's wings? It speaks of bosom-warmth, and bosom-shelter, and bosom-rest. "Let me to Thy bosom fly!" And what strong wings they are! Under those wings I am secure even from the lions. My animal passions shall not hurt me when I am "hiding in God." The fiercest onslaughts of the devil are powerless to break those mighty wings. The tenderest little …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Strong Faith in a Faithful God
DAVID was in the cave of Adullam. He had fled from Saul, his remorseless foe; and had found shelter in the clefts of the rock. In the beginning of this psalm he rings the alarm-bell, and very loud is the sound of it. "Be merciful unto me," and then the clapper hits the other side of the bell. "Be merciful unto me." He utters his misery again and again. "My soul trusteth in thee; yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast." Thus he solaces himself by …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 61: 1915

The Truth of God
The next attribute is God's truth. A God of truth and without iniquity; just and right is he.' Deut 32:4. For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.' Psa 57:10. Plenteous in truth.' Psa 86:15. I. God is the truth. He is true in a physical sense; true in his being: he has a real subsistence, and gives a being to others. He is true in a moral sense; he is true sine errore, without errors; et sine fallacia, without deceit. God is prima veritas, the pattern and prototype …
Thomas Watson—A Body of Divinity

The Mercy of God
The next attribute is God's goodness or mercy. Mercy is the result and effect of God's goodness. Psa 33:5. So then this is the next attribute, God's goodness or mercy. The most learned of the heathens thought they gave their god Jupiter two golden characters when they styled him good and great. Both these meet in God, goodness and greatness, majesty and mercy. God is essentially good in himself and relatively good to us. They are both put together in Psa 119:98. Thou art good, and doest good.' This …
Thomas Watson—A Body of Divinity

Grace and Holiness.
"Now God Himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you: To the end He may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints."--1 THESS. iii. 11-13. There are few more precious subjects for meditation and imitation than the prayers and intercessions of the great Apostle. …
W. H. Griffith Thomas—The Prayers of St. Paul

Appendix 2 Extracts from the Babylon Talmud
Massecheth Berachoth, or Tractate on Benedictions [76] Mishnah--From what time is the "Shema" said in the evening? From the hour that the priests entered to eat of their therumah [77] until the end of the first night watch. [78] These are the words of Rabbi Eliezer. But the sages say: Till midnight. Rabban Gamaliel says: Until the column of the morning (the dawn) rises. It happened, that his sons came back from a banquet. They said to him: "We have not said the Shema.'" He said to them, "If the column …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

The Gospel Message, Good Tidings
[As it is written] How beautiful are the feet of them that preach the Gospel of peace, and bring glad tidings of good things! T he account which the Apostle Paul gives of his first reception among the Galatians (Galatians 4:15) , exemplifies the truth of this passage. He found them in a state of ignorance and misery; alienated from God, and enslaved to the blind and comfortless superstitions of idolatry. His preaching, accompanied with the power of the Holy Spirit, had a great and marvellous effect. …
John Newton—Messiah Vol. 2

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Psalm 57:7 NIV • Psalm 57:7 NLT • Psalm 57:7 ESV • Psalm 57:7 NASB • Psalm 57:7 KJV • Psalm 57:7 Bible Apps • Psalm 57:7 Parallel • Bible Hub