187. akmazó
Lexical Summary
akmazó: To be at the prime, to flourish, to be in full bloom

Original Word: ἀκμάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: akmazó
Pronunciation: ak-MAD-zo
Phonetic Spelling: (ak-mad'-zo)
KJV: be fully ripe
NASB: ripe
Word Origin: [accusative case of a noun acme akin to ake "a point" and meaning the same]

1. to make a point
2. (figuratively) mature

Strong's Exhaustive Concordance
be fully ripe.

From the same as akmen; to make a point, i.e. (figuratively) mature -- be fully ripe.

see GREEK akmen

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from akmé (a point, edge)
Definition
to be at the prime
NASB Translation
ripe (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 187: ἀκμάζω

ἀκμάζω: 1 aorist ή᾿κμασα; (ἀκμή); to flourish, come to maturity: Revelation 14:18. (Very frequent in secular writings.)

Topical Lexicon
Topical Overview

Strong’s Greek 187 occurs once in the New Testament and conveys the idea of reaching full vigor, maturity, or ripeness. In Revelation 14:18 the term describes grapes that have reached their peak, signaling that the moment for harvest—and therefore judgment—has arrived.

Context in Revelation 14:14-20

The setting is a visionary scene in which the Son of Man and an angel reap the earth. The single use of the verb heightens the drama: “Gather the clusters of grapes from the vine of the earth, because its grapes are ripe” (Revelation 14:18). The imagery of fully ripened grapes presses home three truths:

1. Divine judgment is not hasty; it arrives only when wickedness has matured.
2. God’s timing is perfect; when sin reaches its climax, judgment is inevitable.
3. The harvest is global, affecting “the vine of the earth,” not merely one nation.

Harvest Imagery Across Scripture

The notion of ripeness as the signal for judgment permeates Scripture.
Joel 3:13 “Swing the sickle, for the harvest is ripe… the winepress is full.”
Matthew 13:39 “The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.”
Genesis 15:16 portrays a delayed judgment “for the iniquity of the Amorites is not yet complete.”

These passages underscore that God permits evil to run its course until it is fully manifested, then intervenes decisively.

Moral Ripeness and Divine Timing

Revelation’s usage points to moral ripeness rather than agricultural readiness. Humanity’s rebellion matures to the point that judgment becomes necessary for the vindication of God’s holiness (Revelation 14:10-11). Conversely, believers are called to spiritual maturity, “to attain to the whole measure of the fullness of Christ” (Ephesians 4:13). Two contrasting harvests—of wrath and of joy—stand before mankind.

Historical Interpretation

Early church writers saw in the ripened grapes the culmination of Roman oppression; Reformers applied it to ecclesiastical corruption; many evangelical expositors connect it with the future Great Tribulation when human wickedness peaks. Despite differing applications, all agree that the term marks God’s strategic moment.

Pastoral and Ministry Applications

1. Urgency of Evangelism: The ripeness motif reminds believers that an appointed day of reckoning approaches (2 Corinthians 6:2).
2. Patience in Suffering: Just as the wheat and tares grow together until harvest (Matthew 13:30), saints endure present evil knowing divine intervention will not be premature.
3. Call to Personal Maturity: While the world ripens for judgment, the church should ripen in holiness (Hebrews 6:1).

Related Greek and Hebrew Concepts

The verb shares thematic affinity with other harvest terms such as “therizō” (to reap) and Hebrew “qatsir” (harvest season), yet Strong’s 187 uniquely stresses the state of peak readiness. It is the tipping point where potential becomes determinative action.

Summary

Strong’s Greek 187, though used only once, powerfully encapsulates the biblical principle that God acts when conditions are fully ripe—whether for judgment or blessing. It encourages soberness regarding sin’s inevitable outcome and hope in God’s impeccable timing.

Forms and Transliterations
ηκμασαν ήκμασαν ἤκμασαν ekmasan ēkmasan ḗkmasan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Revelation 14:18 V-AIA-3P
GRK: γῆς ὅτι ἤκμασαν αἱ σταφυλαὶ
NAS: because her grapes are ripe.
KJV: her grapes are fully ripe.
INT: earth because are fully ripe the grapes

Strong's Greek 187
1 Occurrence


ἤκμασαν — 1 Occ.

186
Top of Page
Top of Page