Lexicon akrasia: Lack of self-control, incontinence Original Word: ἀκρασία Strong's Exhaustive Concordance to lack of self-control, self-indulgenceFrom akrates; want of self-restraint -- excess, incontinency. see GREEK akrates HELPS Word-studies 192 akrasía (from 1 /A "not" and 2904 /krátos, "prevail") – properly, without prevailing (taking dominion), i.e. the inability to maintain control; (figuratively) without self-control and hence mastered by personal appetites (urges). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom akratés Definition want of power NASB Translation lack of self-control (1), self-indulgence (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 192: ἀκρασίαἀκρασία, (ας, ἡ (ἀκρατής), want of self-control, incontinence, intemperance: Matthew 23:25 (Griesbach ἀδικία); 1 Corinthians 7:5. Cf. Lob. ad Phryn., p. 524f. ((Aristotle on.)) Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Greek prefix ἀ- (a-, "without") and κράτος (kratos, "power" or "control").Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἀκρασία, the concept of self-control and its absence can be related to various Hebrew terms that describe discipline, restraint, and moral conduct. For example, the Hebrew word מִשְׁמַר (mishmar, Strong's 4929) can convey the idea of keeping watch or guarding oneself, which aligns with the notion of self-control. Additionally, the concept of foolishness or lack of wisdom, often associated with a lack of self-control, can be linked to the Hebrew word אִוֶּלֶת (ivvelet, Strong's 200), meaning folly or foolishness. Usage: The term ἀκρασία is used in the New Testament to describe a state of lacking self-control or discipline, often in the context of moral or ethical behavior. Context: The Greek term ἀκρασία appears in the New Testament to denote a condition where an individual lacks self-control or restraint, particularly in moral or ethical contexts. This concept is significant in Christian teachings, as self-control is considered a virtue and a fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23). The absence of self-control, therefore, is viewed as a moral failing that can lead to various forms of sin and ethical lapses. Forms and Transliterations ακρασιαν ακρασίαν ἀκρασίαν ακρασιας ακρασίας ἀκρασίας akrasian akrasían akrasias akrasíasLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 23:25 N-GFSGRK: ἁρπαγῆς καὶ ἀκρασίας NAS: of robbery and self-indulgence. KJV: extortion and excess. INT: robbery and self-indulgence 1 Corinthians 7:5 N-AFS Strong's Greek 192 |