222. Alexandrinos
Lexical Summary
Alexandrinos: Alexandrian

Original Word: Ἀλεξανδρινός
Part of Speech: Adjective
Transliteration: Alexandrinos
Pronunciation: al-ex-an-dree-NOS
Phonetic Spelling: (al-ex-an-dree'-nos)
KJV: of Alexandria
NASB: Alexandrian
Word Origin: [from Alexandreia (the city so called)]

1. Alexandrine, or belonging to Alexandria

Strong's Exhaustive Concordance
of Alexandria.

From the same as Alexandreus; Alexandrine, or belonging to Alexandria -- of Alexandria.

see GREEK Alexandreus

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as Alexandreus
Definition
Alexandrian
NASB Translation
Alexandrian (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 222: Ἀλεξανδρινός

Ἀλεξανδρινός (cf. Tdf.'s note on Acts 27:6; G L Tr Cobet, others (δρῖνος; Chandler § 397 note), , , Alexandrian: Acts 27:6; Acts 28:11. ((Polybius 34, 8, 7.))

Topical Lexicon
Strong’s Greek 222 – Alexandrinos

Occurrences in Scripture

Acts 27:6 – “There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.”

Acts 28:11 – “After three months we set sail on an Alexandrian ship that had wintered in the island, with the figurehead of the Twin Brothers.”

Historical Background

Alexandria, founded by Alexander the Great in 331 BC, became Egypt’s principal port and a leading center of learning, commerce, and Judaism. By the first century it was the Empire’s chief exporter of grain, supplying Rome with the wheat that fed its million inhabitants. The city’s Jewish community was so influential that the Septuagint—the Greek translation of the Old Testament—was produced there around the third century BC. Ships registered at Alexandria routinely sailed the Mediterranean grain route: Alexandria → Myra (southwest Asia Minor) → the Aegean → Malta or Sicily → Puteoli (Italy) → Rome.

Alexandrian Shipping and the Roman Grain Trade

1. Size and construction: Grain ships out of Alexandria were among the largest in antiquity, some exceeding 180 feet (55 m) in length and capable of carrying hundreds of passengers and thousands of tons of wheat. Their distinctive design included a broad beam for cargo, a single square sail, and a high stern.
2. Navigational significance: Sailing westward across the Mediterranean was perilous after early autumn. Roman authorities therefore allowed these vessels to winter in safe harbors, as Acts 28:11 indicates when Paul’s party waited three months on Malta.
3. Government interest: Rome subsidized the Alexandrian fleet because imperial food security depended on it. The presence of a centurion (Acts 27:1, 27:6) underscores military oversight, ensuring cargo and passengers arrived without mutiny or piracy.

Significance in Luke’s Narrative

Luke’s careful identification of the ships as “Alexandrian” serves several purposes:
• Authenticity: Specific maritime details lend historical accuracy to Luke’s account, reinforcing confidence in the reliability of Acts.
• Providence: God’s sovereignty guides Paul onto vessels whose owners and crew were experienced on the grain route, positioning him to reach Rome in fulfillment of Christ’s promise (Acts 23:11).
• Cultural bridge: An Alexandrian vessel symbolizes the interconnectedness of the Greco-Roman world through which the gospel spread. Alexandria, with its famous library and substantial Jewish diaspora, already bridged Hebrew Scripture and Greek culture via the Septuagint; now its ships convey the apostle who will preach Christ in the heart of the Empire.

Ministry Applications

1. Strategic Use of Existing Structures: Paul’s passage on state-sponsored grain ships illustrates leveraging secular systems for gospel advance. Modern missions likewise benefit from established trade, travel, and communication networks.
2. Patience under Divine Timetable: Forced delays at Myra (Acts 27:5-6), Fair Havens (Acts 27:8-12), and Malta (Acts 28:1-11) did not thwart God’s plan but prepared fresh opportunities for witness—healing many on Malta and testifying to imperial officials.
3. Gospel to the Diaspora: Alexandria’s Jewish population would later receive Paul’s written defense of resurrection in 1 Corinthians 15 and other letters copied along trade routes, reminding believers that intellectual centers also need clear apostolic doctrine.

Theological Reflections

The two brief appearances of Alexandrinos illuminate divine orchestration amid ordinary commerce. The Creator who “determined their appointed times and the boundaries of their lands” (Acts 17:26) likewise directs shipping schedules so that His servant stands before Caesar. Geography, economics, and politics all submit to redemptive purposes. The passages encourage faith that every sphere—including global trade—is ultimately at the disposal of the sovereign Lord for the proclamation of Jesus Christ.

Forms and Transliterations
Αλεξανδρινον Ἀλεξανδρινὸν Ἀλεξανδρῖνον Αλεξανδρινω Ἀλεξανδρινῷ Ἀλεξανδρίνῳ Alexandrino Alexandrinō Alexandrinôi Alexandrinō̂i Alexandrinon Alexandrinòn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 27:6 Adj-ANS
GRK: ἑκατοντάρχης πλοῖον Ἀλεξανδρινὸν πλέον εἰς
NAS: found an Alexandrian ship
KJV: a ship of Alexandria sailing
INT: centurion a ship of Alexandria sailing to

Acts 28:11 Adj-DNS
GRK: τῇ νήσῳ Ἀλεξανδρινῷ παρασήμῳ Διοσκούροις
NAS: we set sail on an Alexandrian ship
KJV: a ship of Alexandria, which had wintered
INT: the island an Alexandrian with a figurehead the twin gods [Castor and Pollux]

Strong's Greek 222
2 Occurrences


Ἀλεξανδρινῷ — 1 Occ.
Ἀλεξανδρινὸν — 1 Occ.

221
Top of Page
Top of Page