2724. katégoria
Lexicon
katégoria: Accusation, charge

Original Word: κατηγορία
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: katégoria
Pronunciation: kat-ay-gor-EE-ah
Phonetic Spelling: (kat-ay-gor-ee'-ah)
KJV: accusation (X -ed)
NASB: accusation, accused
Word Origin: [from G2725 (κατήγορος - Accuser)]

1. a complaint ("category"), i.e. criminal charge

Strong's Exhaustive Concordance
accusation

From kategoros; a complaint ("category"), i.e. Criminal charge -- accusation (X -ed).

see GREEK kategoros

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
probably from katégoreó
Definition
an accusation
NASB Translation
accusation (2), accused (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2724: κατηγορία

κατηγορία, κατηγοριας, (κατήγορος) (from Herodotus down), accusation, charge: with the genitive of the person accused, Luke 6:7 R G L Tr marginal reading; (John 18:29 T WH); κατά τίνος, John 18:29 (R G L Tr); 1 Timothy 5:19; with the genitive of the crime, Titus 1:6.

Forms and Transliterations
κατηγορια κατηγορία κατηγορίᾳ κατηγοριαν κατηγορίαν kategoria katēgoria kategoríāi katēgoríāi kategorian kategorían katēgorian katēgorían
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 18:29 N-AFS
GRK: φησιν Τίνα κατηγορίαν φέρετε κατὰ
NAS: What accusation do you bring
KJV: said, What accusation bring ye against
INT: said What accusation bring you against

1 Timothy 5:19 N-AFS
GRK: κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου
NAS: Do not receive an accusation against
KJV: receive not an accusation, but before
INT: Against an elder an accusation not quickly receive

Titus 1:6 N-DFS
GRK: μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ
NAS: who believe, not accused of dissipation
INT: not under accusation of debauchery or

Strong's Greek 2724
3 Occurrences


κατηγορίᾳ — 1 Occ.
κατηγορίαν — 2 Occ.

2723
Top of Page
Top of Page