Lexical Summary kenturión: Centurion Original Word: κεντυρίων Strong's Exhaustive Concordance centurion. Of Latin origin; a centurion, i.e. Captain of one hundred soldiers -- centurion. NAS Exhaustive Concordance Word Originof Latin origin Definition a centurion (a Rom. army officer) NASB Translation centurion (3). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2760: κεντυρίωνκεντυρίων, κεντυρίωνος, ὁ, a Latin word, a centurion: Mark 15:39, 44f (Polybius 6, 24, 5.) Topical Lexicon OverviewStrong’s Greek 2760 identifies the Roman “centurion” (Greek κεντυρίων, kenturiōn), a Latin loan-word preserved in the Gospel of Mark. While the New Testament more commonly uses the Greek term ἑκατόνταρχος, Mark alone employs this Latin form, highlighting the Roman milieu surrounding Jesus’ crucifixion. Occurrences in the New Testament 1. Mark 15:39 – The centurion confesses Christ’s divine sonship. These three verses constitute the entirety of 2760’s use, all within the Passion narrative. Historical Background of the Roman Centurion Centurions commanded roughly one hundred soldiers, forming the backbone of Roman legions. Known for discipline, courage, and reliability, they were expected to lead by example in battle. Their prominence in the Gospels and Acts reflects Rome’s pervasive influence and illustrates how men of authority responded to Jesus and the early Church. Role in the Passion Narrative Mark positions the centurion at the foot of the cross, placing a Gentile officer as the first human voice in that Gospel to proclaim Jesus “Son of God” at the climactic moment of His death: “When the centurion who stood facing Him saw how He had breathed His last, he said, ‘Truly this man was the Son of God!’” (Mark 15:39). This testimony fulfills Mark’s opening statement about “Jesus Christ, the Son of God” (Mark 1:1) and contrasts with the mockery of onlookers. The centurion’s acknowledgement underscores the universal scope of the gospel and anticipates the mission to the nations. Verification of Christ’s Death Pilate’s consultation with the centurion (Mark 15:44-45) functions historically and theologically. Historically, a professional military officer, trained in execution procedures, certifies that Jesus truly died—not swooned—rebuffing later theories that deny a literal death. Theologically, the confirmation safeguards the integrity of the resurrection accounts: a real death necessitates a real resurrection. Comparison with Other Centurions in Scripture Although kenturiōn appears only in Mark, other centurions—designated ἑκατόνταρχος—echo similar traits: • Matthew 8:5-13 – A centurion displays remarkable faith, prompting Jesus to marvel and foretell Gentile inclusion. Together these passages portray centurions as men responsive to revelation, bridging Jewish-Gentile divides. Theological Significance 1. Gentile Witness: The crucifixion centurion serves as a prototype of Gentile confession, affirming that salvation extends beyond Israel. Lessons for Ministry and Discipleship • God reaches people in every vocation; no sphere of influence is beyond His call. Bridge to the Nations The centurion’s confession preludes the Great Commission. His voice at Golgotha foreshadows multitudes “from every nation” who will declare, “Worthy is the Lamb who was slain” (Revelation 5:12). In Mark, the first Gentile voice to acclaim Jesus points forward to the global harvest that continues through the Church today. Forms and Transliterations κεντυριων κεντυρίων κεντυριωνα κεντυρίωνα κεντυριωνος κεντυρίωνος kenturion kenturiōn kenturiona kenturiōna kenturionos kenturiōnos kentyrion kentyriōn kentyríon kentyríōn kentyriona kentyriōna kentyríona kentyríōna kentyrionos kentyriōnos kentyríonos kentyríōnosLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Mark 15:39 N-NMSGRK: δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς NAS: When the centurion, who was standing KJV: And when the centurion, which stood INT: moreover the centurion who stood by Mark 15:44 N-AMS Mark 15:45 N-GMS Strong's Greek 2760 |