Lexical Summary (Not Used): (Not Used) (Not Used)Part of Speech: Transliteration: (Not Used) (Not Used) Topical Lexicon Natural background Strong’s Greek 3292 designates the common fly—an insect noted for its persistence, rapid breeding, attraction to decay, and ability to spread corruption. In the ancient Near East, flies proliferated near stagnant water and refuse, so they became an everyday reminder of impurity and nuisance. Their short life-cycle and swarming habit made them an apt image for sudden invasion, moral decay, and judgment. Occurrences in the Septuagint Although absent from the Greek New Testament, the word appears repeatedly in the Septuagint, where it translates the principal Hebrew terms for “fly” or “swarm.” Key passages include: In 2 Kings 1:2–3 the Philistine deity Baal-zebub (“lord of the flies”) is mocked for his impotence, and later Jewish translators often rendered the title with this same Greek word. Symbolism in the Old Testament 1. Judgment and discipline. The plague of flies (Exodus 8) demonstrated Yahweh’s power over Egypt’s gods, ruining the land and exposing the futility of pagan worship. Isaiah 7:18 re-applies the image: like a cloud of flies summoned at God’s whistle, foreign armies will descend on faithless Judah. Intertestamental and early Jewish literature Early Jewish writers employed the term to stress the impurity associated with idolatry and the corruption of moral compromise. They also drew on the plague narrative to assure Israel that covenant loyalty would keep destructive forces “outside the camp.” Theological themes • God’s sovereignty: swarms of flies bow to His command, arriving and departing exactly when He speaks (Exodus 8:31). Christological and ministerial application 1. Exposing false powers. When Jesus is accused of casting out demons by Beelzebul (Matthew 12:24–28), He unmasks Satan’s divided kingdom and displays a power far superior to the “lord of the flies.” Contemporary application • Personal holiness: conduct regular spiritual “clean-outs” so no “dead fly” remains to taint character or ministry. Related concepts Plague, uncleanness, idolatry, demonic powers, holiness. Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance μελῶν — 2 Occ.μέλος — 5 Occ. Μελχὶ — 2 Occ. Μελχισεδέκ — 8 Occ. ἔμελεν — 2 Occ. μέλει — 7 Occ. μελέτω — 1 Occ. μεμβράνας — 1 Occ. μέμφεται — 1 Occ. μεμφόμενος — 1 Occ. μὲν — 182 Occ. Μενοῦν — 1 Occ. μενοῦνγε — 2 Occ. μέντοι — 8 Occ. ἐμείναμεν — 2 Occ. ἔμειναν — 2 Occ. ἔμεινεν — 10 Occ. ἔμενεν — 3 Occ. ἔμενον — 1 Occ. μεῖναι — 6 Occ. |