3626. oikourgos
Lexical Summary
oikourgos: Keeper at home, homemaker

Original Word: οἰκουρός
Part of Speech: Adjective
Transliteration: oikourgos
Pronunciation: oy-KOOR-gos
Phonetic Spelling: (oy-koo-ros')
KJV: keeper at home
NASB: workers at home
Word Origin: [from G3624 (οἶκος - house) and ouros (a guard, be "ware")]

1. a stayer at home, i.e. domestically inclined (a "good housekeeper")

Strong's Exhaustive Concordance
Domestically inclined

From oikos and ouros (a guard; be "ware"); a stayer at home, i.e. Domestically inclined (a "good housekeeper") -- keeper at home.

see GREEK oikos

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from oikos and ergon
Definition
working at home
NASB Translation
workers at home (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3626: οἰκουργός

οἰκουργός, ὀικουργον (οἶκος, ἘΡΓΩ (cf. ἔργον), cf. ἀμπελουργός, γεωργός, etc.), caring for the house, working at home: Titus 2:5 L T Tr WH; see the following word. Not found elsewhere.

STRONGS NT 3626: οἰκουρόςοἰκουρός, ὀικουρου, , (οἶκος, and οὐρός a keeper; see θυρωρός and κηπουρός);

a. properly, the (watch or) keeper of a house (Sophocles, Euripides, Aristophanes, Pausanias, Plutarch, others).

b. tropically, keeping at home and taking care of household affairs, domestic: Titus 2:5 R G; cf. Fritzsche, De conformatione N. T. critica etc., p. 29; (Winers Grammar, 100f (95)); (Aeschylus Ag. 1626; Euripides, Hec. 1277; σώφρονας, οἰκουρούς καί φιλάνδρους, Philo de exsecr. § 4).

Topical Lexicon
Context of the Term

Οἰκουργός appears once in the Greek New Testament, in Titus 2:5, where Paul instructs older women to teach younger women “to be self-controlled, pure, workers at home, kind, and subject to their own husbands, so that the word of God will not be discredited” (Titus 2:5). The term portrays a woman who actively manages and labors within the household sphere, emphasizing diligence rather than idleness.

Domestic Stewardship in Apostolic Teaching

1. Central to Paul’s pastoral aim

Titus 2 contains a pattern of discipleship in which every demographic in the church receives specific exhortation. By including οἰκουργός among the virtues, Paul elevates domestic stewardship to a matter of public testimony: if the home is neglected, “the word of God” risks reproach.

2. In harmony with broader Pauline counsel

Paul similarly links a well-ordered household with sound doctrine in 1 Timothy 5:14, urging younger widows “to marry, bear children, manage the house, and give the enemy no opportunity for slander.” Both passages ground home‐management in missional concern, not merely cultural expectation.

Historical Reception

Early Christian writers reflected Titus 2:5 in their household codes:

• The Didache (circa A.D. 100) exhorts believers to share responsibilities within the family, echoing the vocational dignity of domestic labor.
• Clement of Alexandria (Paedagogus 3.10) commends wives who “attend to the house” as an extension of agape, suggesting that orderly homes nurture virtue in the wider church.

Patristic exposition consistently treated οἰκουργός as honorable, opposing both ascetic neglect of familial duties and cultural excess.

Theology of the Household

1. Creation order

Scripture frames the home as the primary sphere for nurture and discipleship (Genesis 18:19; Deuteronomy 6:6-7). Titus 2:5 aligns with Proverbs 31:27, where the virtuous woman “watches over the affairs of her household.” Domestic labor embodies stewardship of resources entrusted by God.

2. Witness to the world

A well-governed household projects the gospel’s transformative power. Paul’s concern that slander be avoided connects daily chores with the church’s apologetic mandate (see also 1 Peter 2:12).

Ministry Application

• Discipleship of women

Titus 2 models intergenerational mentoring. Mature women are tasked with imparting skills and godly attitudes necessary for faithful home care, affirming the ministry value of practical instruction.

• Vocational breadth

Οἰκουργός does not forbid professional work outside the home; rather, it places priority on household faithfulness. Believers are called to weigh external pursuits against the spiritual welfare of the family.

• Pastoral counseling

Church leaders should uphold the dignity of homemaking, providing resources that equip families to flourish spiritually and materially.

Balanced Perspective

Scripture honors the diversity of gifts given to women (Romans 16:1-3; Acts 18:26) while also commending domestic focus. The balance is seen in Proverbs 31, where entrepreneurial activity coexists with vigilant home care. Titus 2:5 safeguards this equilibrium by rooting all endeavors—public or private—in the integrity of the household.

Conclusion

Οἰκουργός encapsulates a divine calling to cultivate the household as a center of gospel witness. Far from relegating women to obscurity, it affirms their strategic role in preserving doctrinal credibility and fostering generational faithfulness. In every era, the church advances when the sacred work of the home is embraced with joyful diligence.

Forms and Transliterations
οικουργους οἰκουργούς οικουρούς οικτείρημα oikourgous oikourgoús
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Titus 2:5 Adj-AFP
GRK: σώφρονας ἁγνάς οἰκουργούς ἀγαθάς ὑποτασσομένας
NAS: pure, workers at home, kind,
KJV: chaste, keepers at home, good,
INT: self-controlled pure keepers at home kind subject

Strong's Greek 3626
1 Occurrence


οἰκουργούς — 1 Occ.

3625
Top of Page
Top of Page