4175. politeuma
Lexical Summary
politeuma: Citizenship, commonwealth

Original Word: πολίτευμα
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: politeuma
Pronunciation: po-LEE-tyoo-mah
Phonetic Spelling: (pol-it'-yoo-mah)
KJV: conversation
NASB: citizenship
Word Origin: [from G4176 (πολιτεύομαι - conduct)]

1. a community
2. (abstractly) citizenship (figuratively)

Strong's Exhaustive Concordance
citizenship, community, conversation.

From politeuomai; a community, i.e. (abstractly) citizenship (figuratively) -- conversation.

see GREEK politeuomai

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from politeuomai
Definition
a form of government, citizenship
NASB Translation
citizenship (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4175: πολίτευμα

πολίτευμα, πολιτευματος, τό (πολιτεύω), in Greek writings from Plato down;

1. the administration of civil affairs or of a commonwealth (R. V. text (Phil. as below) citizenship).

2. the constitution of a commonwealth, form of government and the laws by which it is administered.

3. a state, commonwealth (so R. V. marginal reading): ἡμῶν, the commonwealth whose citizens we are (see πόλις, b.), Philippians 3:20, cf. Meyer and Wiesinger at the passage; of Christians it is said ἐπί γῆς διατριβουσιν, ἀλλ' ἐν οὐρανῷ πολιτευονται, Epist. ad Diogn. c. 5 [ET]; (τῶν σοφῶν ψυχαί) πατρίδα μέν τόν οὐράνιον χῶρον, ἐν πολιτευονται, ξένον τόν περιγειον ἐν παρῴκησαν νομιζουσαι, Philo de confus. ling. § 17; (γυναῖκες ... τῷ τῆς ἀρετῆς ἐγγεγραμμεναι πολιτευματι, de agricult. § 17 at the end. Cf. especially Lightfoot on Philippians, the passage cited).

Topical Lexicon
Root Concept and Background

Politeuma denotes a commonwealth, state, or citizenship. In classical usage it could describe either a political body or the rights that belong to members of such a body. In the New Testament Paul employs it once, in Philippians 3:20, to describe believers’ heavenly citizenship.

Historical and Cultural Background

Philippi was a prominent Roman colony whose inhabitants enjoyed the prized status of Roman citizenship. Civic pride permeated local life—legal privileges, dress codes, architecture and festivals all reinforced the colony’s Roman identity. Paul draws on that setting to remind the church that their truest civic identity lies not in Rome but in heaven. The contrast is heightened by the preceding description of those “whose minds are set on earthly things” (Philippians 3:19).

Context in Philippians

Philippians 3 warns against Judaizers who prized earthly credentials. Against that backdrop Paul recounts his own relinquished achievements (Philippians 3:4-9) and redirects the believers’ aspirations toward the upward call in Christ (Philippians 3:14). Verse 20 anchors this reorientation:

“But our citizenship is in heaven, and from it we eagerly await a Savior, the Lord Jesus Christ” (Philippians 3:20).

Here politeuma:

1. Locates believers’ true homeland—“in heaven.”
2. Grounds their hope—“we eagerly await a Savior.”
3. Links to eschatology—the coming transformation in verse 21.
4. Establishes an ethical framework—earthly conduct should align with heavenly polity (cf. Philippians 1:27, where the verb cognate politeuomai appears: “conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ”).

Old Testament Parallels

Though politeuma itself is absent from the Septuagint, the paradigm of sojourners awaiting a homeland is pervasive. Abraham lived “like a stranger in a foreign country” (Hebrews 11:9 citing Genesis 23). The Exodus, the wilderness journey, and the exile narratives all form biblical prototypes of a people whose ultimate allegiance is to God’s kingdom rather than to territorial nations.

Theological Significance

1. Identity: Union with Christ relocates believers’ primary civic identity to heaven (Ephesians 2:19).
2. Lordship: Citizenship implies allegiance; Jesus Christ, not Caesar, is the believers’ Kyrios (Philippians 2:11).
3. Ethics: Kingdom values—humility, service, holiness—govern community life (Matthew 5–7; 1 Peter 2:11-12).
4. Mission: Ambassadors operate from a foreign citizenship (2 Corinthians 5:20), calling others into the same kingdom (Colossians 1:13).

Eschatological Outlook

Politeuma is intrinsically forward-looking. The heavenly commonwealth presently exists, yet its fullness awaits the parousia. Believers “await a Savior” who will “transform our lowly bodies to be like His glorious body” (Philippians 3:21). Thus politeuma fosters perseverance amid persecution and resistance to worldly assimilation.

Relationship to the Church

The local church is an embassy of the heavenly commonwealth. Corporate worship rehearses the values and language of the homeland. Church discipline mirrors kingdom standards (Matthew 18:15-20). Spiritual gifts enable the polity to function (1 Corinthians 12). The Lord’s Supper proclaims “the Lord’s death until He comes” (1 Corinthians 11:26), reinforcing the interim status of pilgrims.

Practical Ministry Implications

• Discipleship: Teach converts to derive identity from Christ rather than ethnicity, politics or social status.
• Pastoral care: Encourage suffering believers with their secure heavenly rights (Romans 8:17-18).
• Stewardship: Resources are managed as citizens investing in the homeland’s interests (Matthew 6:19-21).
• Public engagement: While honoring earthly authorities (Romans 13:1-7), believers refuse ultimate conformity when civil demands conflict with kingdom allegiance (Acts 5:29).

Christological Dimensions

The heavenly commonwealth is inaugurated by Christ’s exaltation (Philippians 2:9-11) and awaits His return as Savior-Transforming King. Citizenship is granted through His blood (Revelation 5:9-10), secured by His intercession (Hebrews 7:25) and sealed by the Spirit (Ephesians 1:13-14).

Personal Application

Believers cultivate the mindset of expatriates:
• Guard against “earthly things” that dull anticipation of Christ’s return.
• Practice kingdom ethics in family, work and civic life.
• Engage in gospel proclamation so that others may be “fellow citizens with the saints” (Ephesians 2:19).

The lone New Testament appearance of politeuma thus opens a rich vista: a people anchored in heaven, active on earth, and oriented toward the glorious unveiling of their King.

Forms and Transliterations
πολιτευμα πολίτευμα politeuma políteuma
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Philippians 3:20 N-NNS
GRK: γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς
NAS: For our citizenship is in heaven,
KJV: For our conversation is in
INT: indeed the citizenship in [the] heavens

Strong's Greek 4175
1 Occurrence


πολίτευμα — 1 Occ.

4174
Top of Page
Top of Page