4428. ptussó
Lexical Summary
ptussó: To fold, to wrap, to roll up

Original Word: πτύσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: ptussó
Pronunciation: ptoos'-so
Phonetic Spelling: (ptoos'-so)
KJV: close
NASB: closed
Word Origin: [probably akin to petannumi "to spread" (and thus apparently allied to G4072 (πέτομαι - flying) through the idea of expansion, and to G4429 (πτύω - spitting) through that of flattening)]

1. to fold, i.e. furl a scroll

Strong's Exhaustive Concordance
close.

Probably akin to petannumi (to spread; and thus apparently allied to petomai through the idea of expansion, and to ptuo through that of flattening; compare pateo); to fold, i.e. Furl a scroll -- close.

see GREEK petomai

see GREEK pateo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. verb
Definition
to fold, i.e. roll up
NASB Translation
closed (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4428: πτύσσω

πτύσσω: 1 aorist participle πτύξας; in classical Greek from Homer down; to fold together, roll up: τό βιβλίον, Luke 4:20 (A. V. closed); see ἀναπτύσσω (and cf. Schlottmann in Riehm under the word Schrift; Strack: in Herzog edition 2 under the word Sehreibkunst, etc. Compare: ἀναπτύσσω.)

Topical Lexicon
Overview of the Term

Strong’s Greek 4428 appears as a participial form in Luke 4:20 to describe Jesus “rolling up” the synagogue scroll after His public reading from Isaiah. The action is simple yet theologically rich: it closes a portion of public worship, punctuates His proclamation, and signals a transition from reading to exposition.

Cultural and Historical Context

Scrolls were the primary medium for Scripture in first-century Judaism. Synagogue practice required the reader to stand, unroll the designated portion, read aloud, then carefully roll up the scroll before handing it to the attendant for safekeeping. The deliberate folding guarded the text from damage and symbolized reverence for God’s Word. Mishnah guidelines indicate that only trained attendants handled scrolls, underscoring the solemnity attached to this act.

Biblical Usage

Luke 4:20: “Then He rolled up the scroll, returned it to the attendant, and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fixed on Him.”

The single occurrence highlights several points:

1. Authority: By managing the scroll Himself, Jesus demonstrates mastery over the Scriptures He is about to interpret.
2. Finality: Rolling up the scroll brings the reading to a close, emphasizing that the prophetic announcement is complete and now active in their midst (Luke 4:21).
3. Order in Worship: The sequence—reading, rolling, handing over, sitting—models reverent liturgical practice.

Theological Implications

1. Fulfillment of Prophecy: The rolled scroll signifies that the written promise has been voiced and is now being fulfilled “today in your hearing” (Luke 4:21).
2. Christ as the Living Word: His handling of the written Word points to His identity as the incarnate Word (John 1:14). The gesture bridges the inscribed revelation and its personified fulfillment.
3. Stewardship of Scripture: Proper treatment of the scroll anticipates the apostolic charge to “rightly handle the word of truth” (2 Timothy 2:15), illustrating continuity between Old Covenant practice and New Covenant ministry.

Practical Application for Ministry

1. Reverence in Public Reading: Church gatherings should treat Scripture readings as sacred moments, marked by attentive presentation and orderly closure.
2. Transition from Reading to Preaching: Like Jesus, ministers move from public reading to exposition, helping listeners shift focus from text to application.
3. Encouraging Expectation: The congregation in Luke “fixed their eyes” on Jesus. Faithful handling of Scripture today should cultivate similar expectancy that God will speak and act.

Related Themes in Scripture

• Ezra’s reading of the Law, standing on a platform and then explaining the sense (Nehemiah 8:5-8).
• Jesus’ repeated formula, “Have you not read…?” (Matthew 12:3; Matthew 19:4), highlighting both reading and authoritative interpretation.
• Paul’s instruction to “devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching” (1 Timothy 4:13).

Conclusion

Though Strong’s 4428 occurs only once, its contextual weight is substantial. The rolling of the scroll in Luke 4:20 encapsulates the careful custody of God’s written revelation, the authority of Christ over that revelation, and the seamless movement from Scripture read to Scripture fulfilled.

Forms and Transliterations
πτυξας πτύξας πτυχαί ptuxas ptyxas ptýxas
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 4:20 V-APA-NMS
GRK: καὶ πτύξας τὸ βιβλίον
NAS: And He closed the book, gave it back
KJV: And he closed the book,
INT: And having rolled up the scroll

Strong's Greek 4428
1 Occurrence


πτύξας — 1 Occ.

4427
Top of Page
Top of Page