4709. spoudaiós

Lexicon

spoudaiós: Diligent, earnest, zealous

Original Word: σπουδαῖος
Part of Speech: Adverb
Transliteration: spoudaiós
Pronunciation: spoo-dah'-yos
Phonetic Spelling: (spoo-dah'-yoce)
Definition: Diligent, earnest, zealous
Meaning: diligently, earnestly, zealously.

Strong's Exhaustive Concordance

diligently, instantly.

Adverb from spoudaios; earnestly, promptly -- diligently, instantly.

see GREEK spoudaios

HELPS Word-studies

Cognate: 4709 spoudaíōs (an adverb) – diligently, acting speedily (making every effort). See 4710 (spoudē).

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
adverb from spoudaios
Definition
with haste, diligently
NASB Translation
all the more eagerly (1), diligently (1), eagerly (1), earnestly (1), more eagerly (1).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 4709: σπουδαίως

σπουδαίως, adverb of the preceding;

a. hastily, with haste: comparitive σπουδαιοτέρως (cf. Buttmann, 69 (61); Winer's Grammar, § 11, 2 c.), Philippians 2:28 (Winers Grammar, 243 (228)).

b. diligently: 2 Timothy 1:17 L T Tr WH; Titus 3:13; earnestly, Luke 7:4.

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek verb σπουδάζω (spoudazō), meaning "to hasten, to be eager, to be diligent."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for σπουδαῖος, similar concepts can be found in Hebrew words that convey diligence and earnestness, such as חָרוּץ (charuts, Strong's Hebrew 2742) meaning "diligent" or "industrious," and שָׁקַד (shaqad, Strong's Hebrew 8245) meaning "to watch" or "to be alert," which can imply a sense of diligence or earnestness in certain contexts.

Usage: The term σπουδαῖος is used in the New Testament to describe a person or action characterized by earnestness or diligence. It often implies a sense of urgency or importance in the task or attitude being described.

Context: The Greek word σπουδαῖος appears in the New Testament to emphasize the importance of diligence and earnestness in the Christian life. This term is used to describe the attitude believers should have in their spiritual endeavors, reflecting a commitment to their faith and responsibilities. The concept of being σπουδαῖος is closely linked to the idea of zeal and fervor in serving God and others.

In the Berean Standard Bible, σπουδαῖος is used to highlight the importance of being earnest in one's efforts. For example, in 2 Corinthians 8:17, Paul commends Titus for being "very earnest" in his care for the Corinthians, demonstrating the kind of dedication and zeal that is expected of believers. This earnestness is not merely an emotional response but is reflected in consistent and diligent action.

The use of σπουδαῖος in the New Testament underscores the value placed on a committed and proactive approach to one's faith. It encourages believers to pursue their spiritual goals with seriousness and dedication, recognizing the significance of their calling and the impact of their actions.

Forms and Transliterations

σπουδαιως σπουδαίως spoudaios spoudaiōs spoudaíos spoudaíōs

Englishman's Concordance

Luke 7:4 Adv
GRK: παρεκάλουν αὐτὸν σπουδαίως λέγοντες ὅτι
NAS: to Jesus, they earnestly implored
KJV: him instantly, saying,
INT: they begged him earnestly saying that

2 Timothy 1:17 Adv
GRK: ἐν Ῥώμῃ σπουδαίως ἐζήτησέν με
NAS: but when he was in Rome, he eagerly searched
INT: in Rome more earnestly he sought out me

Titus 3:13 Adv
GRK: καὶ Ἀπολλὼν σπουδαίως πρόπεμψον ἵνα
NAS: Diligently help Zenas
KJV: on their journey diligently, that
INT: and Apollos earnestly set forward that

Strong's Greek 4709
3 Occurrences

σπουδαίως — 3 Occ.