5609. óon
Lexicon
óon: Egg

Original Word: ὄον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: óon
Pronunciation: o'-on
Phonetic Spelling: (o-on')
Definition: Egg
Meaning: an egg.

Strong's Exhaustive Concordance
egg.

Apparently a primary word; an "egg" -- egg.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
an egg
NASB Translation
egg (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5609: ὀων

ὀων (so R G Tr, but L T WH ὀων; see (Etym. Magn. 822, 40) Iota), ὀωυ, τό, from Herodotus down, an egg: Luke 11:12 (for בֵּיצָה, found only in the plural בֵּיצִים, Deuteronomy 22:6; Isaiah 10:14, etc.).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek root word for "egg."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for the Greek word ὄον, the concept of an egg can be related to the Hebrew word בֵּיצָה (beytsah), Strong's Hebrew Number 1000, which also means "egg." This term appears in the Old Testament, such as in Job 6:6, where it is used in a literal sense. The symbolic use of an egg in biblical literature often conveys themes of life, potential, and divine provision.

Usage: The term ὄον is used in the New Testament to refer to an egg, often in the context of illustrating a point about provision or the nature of giving.

Context: The Greek word ὄον appears in the New Testament in the context of Jesus' teachings. It is used metaphorically to illustrate the nature of God's provision and the goodness of His gifts compared to human understanding and actions. In Luke 11:12, Jesus uses the term in a rhetorical question to emphasize the reliability and benevolence of God in answering prayers: "Or if he asks for an egg, will he give him a scorpion?" (BSB). This passage is part of a larger discourse on prayer, where Jesus encourages His followers to trust in God's willingness to give good gifts to those who ask.

The use of ὄον in this context highlights the contrast between something as simple and nourishing as an egg and something harmful like a scorpion. It underscores the assurance that God, as a loving Father, will not deceive or harm His children but will provide for their needs in a manner that is good and beneficial.

In the cultural and historical context of the New Testament, eggs were a common food item, symbolizing life and sustenance. The metaphorical use of an egg in Jesus' teaching would have been easily understood by His audience as a representation of something wholesome and life-giving.

Forms and Transliterations
ωά ωοίς ωον ωόν ᾠόν ωών oión ōión oon ōon
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 11:12 N-ANS
GRK: καὶ αἰτήσει ᾠόν ἐπιδώσει αὐτῷ
NAS: [if] he is asked for an egg, he will not give
KJV: he shall ask an egg, will he offer
INT: also he should ask an egg will he give to him

Strong's Greek 5609
1 Occurrence


ᾠόν — 1 Occ.















5608
Top of Page
Top of Page