1217. batseq
Strong's Lexicon
batseq: Dough

Original Word: בָּצֵק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: batseq
Pronunciation: baw-tsek'
Phonetic Spelling: (baw-tsake')
Definition: Dough
Meaning: dough

Word Origin: Derived from the root בָּצַק (batsaq), meaning "to swell" or "to bubble up."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent for "dough" in the New Testament is ζύμη (zume), Strong's Greek #2219, which refers to leaven or yeast, often used metaphorically to describe influence or permeation.

Usage: The Hebrew word "batseq" refers to dough, particularly in its unbaked form. It is used in the context of bread-making, where the dough is a mixture of flour and water, often leavened with yeast to cause it to rise. In the biblical context, "batseq" is associated with the preparation of bread, a staple food in ancient Israelite culture.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, bread was a fundamental part of the diet, and the process of making bread was a daily task for many households. The dough, or "batseq," was typically made from wheat or barley flour. Leavened bread was common, but during certain religious observances, such as the Feast of Unleavened Bread, only unleavened bread was consumed. This feast commemorates the Israelites' hasty departure from Egypt, during which they did not have time to let their dough rise.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
dough (for cooking)
NASB Translation
dough (5).

Brown-Driver-Briggs
בָּצֵק noun [masculine] doughבָּצֵק Exodus 12:39 4t.; suffix בְּצֵקוֺ Exodus 12:34; — dough, not fermented Exodus 12:34,39 (E); no restriction 2 Samuel 13:8; Hosea 7:4; Jeremiah 7:18.

Strong's Exhaustive Concordance
dough, flour

From batseq; dough (as swelling by fermentation) -- dough, flour.

see HEBREW batseq

Forms and Transliterations
בְּצֵק֖וֹ בָּצֵ֑ק בָּצֵ֖ק בצק בצקו הַבָּצֵ֜ק הַבָּצֵ֤ק הבצק bā·ṣêq bāṣêq baTzek bə·ṣê·qōw bəṣêqōw betzeKo hab·bā·ṣêq habbāṣêq habbaTzek
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 12:34
HEB: הָעָ֛ם אֶת־ בְּצֵק֖וֹ טֶ֣רֶם יֶחְמָ֑ץ
NAS: took their dough before
KJV: took their dough before it was leavened,
INT: took the people their dough before leavened

Exodus 12:39
HEB: וַיֹּאפ֨וּ אֶת־ הַבָּצֵ֜ק אֲשֶׁ֨ר הוֹצִ֧יאוּ
NAS: They baked the dough which
KJV: cakes of the dough which they brought forth
INT: baked the dough which had brought

2 Samuel 13:8
HEB: וַתִּקַּ֨ח אֶת־ הַבָּצֵ֤ק [וַתָּלֹושׁ כ]
NAS: And she took dough, kneaded
KJV: And she took flour, and kneaded
INT: was lying took dough knead made

Jeremiah 7:18
HEB: וְהַנָּשִׁ֖ים לָשׁ֣וֹת בָּצֵ֑ק לַעֲשׂ֨וֹת כַּוָּנִ֜ים
NAS: knead dough to make
KJV: knead [their] dough, to make
INT: and the women knead dough to make cakes

Hosea 7:4
HEB: מֵעִ֔יר מִלּ֥וּשׁ בָּצֵ֖ק עַד־ חֻמְצָתֽוֹ׃
NAS: up [the fire] From the kneading of the dough until
KJV: after he hath kneaded the dough, until it be leavened.
INT: to stir the kneading of the dough until is leavened

5 Occurrences

Strong's Hebrew 1217
5 Occurrences


bā·ṣêq — 2 Occ.
bə·ṣê·qōw — 1 Occ.
hab·bā·ṣêq — 2 Occ.















1216
Top of Page
Top of Page