1573. gome
Lexical Summary
gome: Reed, Papyrus

Original Word: גֹּמֶאִ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: gome'
Pronunciation: go'-meh
Phonetic Spelling: (go'-meh)
KJV: (bul-)rush
NASB: papyrus, rushes, wicker
Word Origin: [from H1572 (גָּמָא - drink)]

1. (properly) an absorbent, i.e. the bulrush (from its porosity)
2. specifically the papyrus

Strong's Exhaustive Concordance
bulrush

From gama'; properly, an absorbent, i.e. The bulrush (from its porosity); specifically the papyrus -- (bul-)rush.

see HEBREW gama'

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from gama
Definition
a rush, reed, papyrus
NASB Translation
papyrus (2), rushes (1), wicker (1).

Brown-Driver-Briggs
גֹּ֫מֶא noun masculineJob 8:11 rush, reed, papyrus (compare Löwp. 55) (Late Hebrew גּוֺמֶא, Ethiopic loan-word, according to Di; — name from swallowing, sucking up, water? so Thes, compare Che Isaiah 18:2 and elsewhere; = Coptic gome, see Di Exodus 2:3 whence others derive as loan-word) — גֹּ֫מֶא Exodus 2:3 3t.; — rush, paper-reed, (Egyptian) Job 8:11 ("" אָחוּ); collective Isaiah 35:7 ("" קָנֶה); as material, ׳תֵּבַת ג Exodus 2:3 chest of paper-reed; ׳כְּלֵיגֿ Isaiah 18:2 vessels of paper-reed.

גמד (√ of following; compare Arabic congeal, become solid; be hard, stern; also cut, cut off; Aramaic גְּמַד contract; Aph`el be bold, daring).

Topical Lexicon
Botanical Identification

The Hebrew term גֹּמֶא (gōme) most plausibly denotes Cyperus papyrus, the tall aquatic sedge native to the marshlands of the Nile and other Near Eastern waterways. Characterized by its triangular, spongy stem and umbrella-like umbels, papyrus thrives in shallow, warm waters. Its buoyancy, flexibility, and abundance made it indispensable for boat construction, basketry, writing material, and everyday household items throughout the ancient world.

Biblical Occurrences

Exodus 2:3 records that Moses’ mother “got a papyrus basket for him and coated it with tar and pitch. Then she placed the child in it and set it among the reeds along the bank of the Nile.”
Job 8:11 employs the plant as an agricultural analogy: “Does papyrus grow where there is no marsh? Do reeds flourish without water?”
Isaiah 18:2 describes ambassadors crossing the Nile “in papyrus boats on the waters,” stressing swift communication between nations.
Isaiah 35:7 envisions eschatological transformation: “The parched ground will become a pool, and the thirsty land springs of water; in the haunts where jackals once lay, there will be grass with reeds and papyrus.”

Historical and Cultural Context

In Egypt, papyrus stood at the center of commerce, literacy, and transportation. Light yet sturdy skiffs fashioned from bundled stalks could navigate shallow marshes where wooden vessels failed. The international exchange of papyrus rolls carried administrative texts and sacred writings across the Mediterranean. Israel’s proximity to Egypt ensured familiarity with the plant and its products; Isaiah’s reference to diplomatic missions by papyrus boats reflects eighth-century B.C. geo-politics dominated by Nile traffic.

Theological and Symbolic Significance

1. Preservation and Providence (Exodus 2:3). The same plant integral to Egyptian civilization became the means by which God preserved the infant Moses. A vessel of simple reeds enfolded the future deliverer, foreshadowing divine protection that would later lead Israel through the waters of the Red Sea.
2. Dependence on Living Water (Job 8:11). Bildad’s rhetorical question highlights the plant’s utter reliance on its aquatic habitat. The imagery reinforces the biblical principle that fruitfulness stems from continual connection to the Source of life (compare Psalm 1:3; John 15:4).
3. Judgment versus Restoration (Isaiah 18:2; 35:7). Papyrus boats symbolize human diplomacy and self-reliance, yet the prophetic vision of deserts blossoming with reeds and papyrus underlines God’s ultimate power to reverse curse and desolation, ushering in a redeemed creation.

Practical Ministry Applications

• Children’s Ministry: The account of Moses in a papyrus basket provides a tangible illustration of God’s care for the helpless and the value of proactive parental faith.
• Environmental Stewardship: Papyrus’ role in ecological balance encourages believers to steward wetlands and water resources wisely.
• Missions and Communication: Isaiah’s image of swift boats underscores the urgency of conveying the gospel across cultural boundaries with ingenuity and speed.
• Spiritual Formation: Job’s metaphor invites personal reflection on one’s proximity to “living water.” Congregations may use the reed’s dependency to examine spiritual dryness and pursue renewed intimacy with Christ.

Christological Foreshadowing

As papyrus shielded Moses until he emerged to lead Israel’s exodus, so the Father guarded His Son until “the fullness of time” (Galatians 4:4). Both deliverers were threatened in infancy, both were preserved through humble means, and both ultimately brought liberation to God’s people—Moses from Egypt, Jesus from sin and death.

Conclusion

Though appearing only four times, גֹּמֶא serves as a vivid botanical thread weaving themes of deliverance, dependence, and restoration throughout Scripture. From Nile marshes to eschatological wells, the humble papyrus testifies that God often employs commonplace materials to accomplish transcendent purposes.

Forms and Transliterations
גֹּ֔מֶא גֹּ֭מֶא גֹמֶא֮ גמא וָגֹֽמֶא׃ וגמא׃ gō·me ḡō·me Gome gōme ḡōme vaGome wā·ḡō·me wāḡōme
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 2:3
HEB: לוֹ֙ תֵּ֣בַת גֹּ֔מֶא וַתַּחְמְרָ֥ה בַחֵמָ֖ר
NAS: she got him a wicker basket
KJV: for him an ark of bulrushes, and daubed
INT: got basket A wicker and covered tar

Job 8:11
HEB: הֲיִֽגְאֶה־ גֹּ֭מֶא בְּלֹ֣א בִצָּ֑ה
NAS: Can the papyrus grow up without
KJV: Can the rush grow up without mire?
INT: grow the papyrus without swamp

Isaiah 18:2
HEB: צִירִ֗ים וּבִכְלֵי־ גֹמֶא֮ עַל־ פְּנֵי־
NAS: by the sea, Even in papyrus vessels
KJV: even in vessels of bulrushes upon
INT: envoys vessels papyrus on the surface

Isaiah 35:7
HEB: חָצִ֖יר לְקָנֶ֥ה וָגֹֽמֶא׃
NAS: Grass [becomes] reeds and rushes.
KJV: with reeds and rushes.
INT: Grass reeds and rushes

4 Occurrences

Strong's Hebrew 1573
4 Occurrences


gō·me — 3 Occ.
wā·ḡō·me — 1 Occ.

1572
Top of Page
Top of Page