192. Evil Merodak

Lexicon

Evil Merodak: Evil-Merodach

Original Word: אֱוִיל מְרֹדַךְ
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: Eviyl Mrodak
Pronunciation: eh-veel meh-roh-dahk
Phonetic Spelling: (ev-eel' mer-o-dak')
KJV: Evil-merodach
NASB: Evil-merodach
Word Origin: [of Aramaic derivation and probably meaning soldier of Merodak]

1. Evil-Merodak, a Babylonian king

Strong's Exhaustive Concordance

Evil-merodach

Of Aramaic derivation and probably meaning soldier of Merodak; Evil-Merodak, a Babylonian king -- Evil-merodach.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
of foreign origin
Definition
"man of Merodach," son and successor of Nebuchadnezzar
NASB Translation
Evil-merodach (2).

Brown-Driver-Briggs

אֱוִיּל מְרֹדַךְ proper name, masculine (Babylonian Avêl (Amêl) Maruduk, man of Merodach) son & successor of Nebuchadnezzar, king of Babylon, B.C. 562-60, 2 Kings 25:27 (see COT) = Jeremiah 52:31.

I. אול (be foolish, compare יאל, & Arabic grow thick (of fluids)).

Forms and Transliterations

מְרֹדַךְ֩ מרדך mə·rō·ḏaḵ merodaCh mərōḏaḵ

Englishman's Concordance

2 Kings 25:27
HEB: נָשָׂ֡א אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֜ל
NAS: [day] of the month, that Evil-merodach king
KJV: [day] of the month, [that] Evilmerodach king
INT: the month up Evil-merodach king of Babylon

Jeremiah 52:31
HEB: נָשָׂ֡א אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֜ל
NAS: of the month, that Evil-merodach king
KJV: [day] of the month, [that] Evilmerodach king
INT: of the month showed Evil-merodach king of Babylon

2 Occurrences

Strong's Hebrew 192
2 Occurrences

mə·rō·ḏaḵ — 2 Occ.