Text Analysis Hebrew Texts וַיְהִי֩ בִשְׁלֹשִׁ֨ים וָשֶׁ֜בַע שָׁנָ֗ה לְגָלוּת֙ יְהֹויָכִ֣ן מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֔ה בִּשְׁנֵי֤ם עָשָׂר֙ חֹ֔דֶשׁ בְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה לַחֹ֑דֶשׁ נָשָׂ֡א אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֜ל בִּשְׁנַ֣ת מַלְכֻתֹ֗ו אֶת־ רֹאשׁ֙ יְהֹויָכִ֣ין מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֔ה וַיֹּצֵ֥א אֹותֹ֖ו מִבֵּ֥ית [הַכְּלִיא כ] (הַכְּלֽוּא׃ ק) KJV with Strong's And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah in the twelfth __ month in the five and twentieth day of the month that Evilmerodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah and brought him forth out of prison __ ירמיה 52:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִי֩ בִשְׁלֹשִׁ֨ים וָשֶׁ֜בַע שָׁנָ֗ה לְגָלוּת֙ יְהֹויָכִ֣ן מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֔ה בִּשְׁנֵי֤ם עָשָׂר֙ חֹ֔דֶשׁ בְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה לַחֹ֑דֶשׁ נָשָׂ֡א אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֜ל בִּשְׁנַ֣ת מַלְכֻתֹ֗ו אֶת־רֹאשׁ֙ יְהֹויָכִ֣ין מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֔ה וַיֹּצֵ֥א אֹותֹ֖ו מִבֵּ֥ית [הַכְּלִיא כ] (הַכְּלֽוּא׃ ק) ירמיה 52:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ירמיה 52:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ירמיה 52:31 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible Now it came about in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth of the month, that Evil-merodach king of Babylon, in the first year of his reign, showed favor to Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison. King James Bible And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison, Holman Christian Standard Bible On the twenty-fifth day of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Judah's King Jehoiachin, Evil-merodach king of Babylon, in the first year of his reign, pardoned King Jehoiachin of Judah and released him from prison. Treasury of Scripture Knowledge A.M. 2 Kings 25:27-30 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity … in the twelfth Nearly answering to our king of Babylon Proverbs 21:1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: … lifted up This phrase is founded on the observation that those in sorrow hold down their heads; and, when comforted, or the cause of their sorrow removed, they lift up their heads. Genesis 40:13,20 Yet within three days shall Pharaoh lift up your head, and restore … Job 22:29 When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; … Psalm 3:3 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head. Psalm 27:6 And now shall my head be lifted up above my enemies round about me: … Links Jeremiah 52:31 • Jeremiah 52:31 NIV • Jeremiah 52:31 NLT • Jeremiah 52:31 ESV • Jeremiah 52:31 NASB • Jeremiah 52:31 KJV • Jeremiah 52:31 Bible Apps • Jeremiah 52:31 Biblia Paralela • Jeremiah 52:31 Chinese Bible • Jeremiah 52:31 French Bible • Jeremiah 52:31 German Bible • Bible Hub |