2185. zonoth
Lexical Summary
zonoth: Harlots, prostitutes, promiscuous women

Original Word: זֹנוֹת
Part of Speech: Noun
Transliteration: zonowth
Pronunciation: zah-NOHTH
Phonetic Spelling: (zo-noth')
KJV: armour
Word Origin: [regarded by some as if from H2109 (זוּן - well-fed) or an unused root, and applied to military equipments, but evidently the feminine plural active participle of H2181 (זָנָה - played the harlot)]

1. harlots

Strong's Exhaustive Concordance
armour

Regarded by some as if from zuwn or an unused root, and applied to military equipments; but evidently the feminine plural active participle of zanah; harlots -- armour.

see HEBREW zuwn

see HEBREW zanah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. pl. part. of zanah, q.v.

Topical Lexicon
Definition and Scope

The word designates women who sell sexual favors. In Scripture it also evokes the broader idea of covenant infidelity, making it both a social reality and a spiritual metaphor.

Occurrences and Immediate Contexts

1 Kings 3:16: “Then two prostitutes came to the king and stood before him.”
1 Kings 22:38: “And someone washed the chariot at the pool of Samaria, where the prostitutes bathed, and the dogs licked up his blood, according to the word that the LORD had spoken.”

The first passage frames King Solomon’s famous ruling; the second records the grim aftermath of King Ahab’s death, fulfilling Elijah’s prophecy.

Old Testament Cultural Background

Prostitution was familiar throughout the Ancient Near East. While some cultures ritualized it in temple precincts, Israel’s law rejected every form of it (Leviticus 19:29; Deuteronomy 23:17). The covenant community was called to radical sexual purity, reflecting the holiness of the LORD. Against that ideal, the presence of prostitutes in Israel highlights both societal brokenness and the need for wise governance and gracious redemption.

Spiritual and Theological Themes

1. Symbol of Idolatry: The prophets repeatedly liken Israel’s worship of other gods to harlotry (Hosea 4:12–13; Ezekiel 16:15). The concrete image of sexual unfaithfulness confronts the heart-level betrayal of forsaking the LORD.
2. Justice and Mercy: While prostitution is condemned, prostitutes are not beyond divine compassion. Rahab is incorporated into the people of God (Joshua 6:25; Hebrews 11:31). The two women who approach Solomon are treated with dignity in his court, and one becomes an exemplar of sacrificial love.
3. Certainty of Judgment: In 1 Kings 22:38 the mention of prostitutes bathing where Ahab’s blood is washed away underlines the exact fulfillment of prophetic warning. The shocking scene underscores the reliability of God’s word.

Lessons from 1 Kings 3:16–28

• Divine wisdom discerns truth beyond appearances; social status does not hinder access to the king’s court.
• Maternal compassion reflects God’s own covenant love, outweighing the stigma attached to the women’s livelihood.
• The account becomes a model of righteous adjudication for every generation of leaders.

Warning in 1 Kings 22:38

Ahab’s disregard for the LORD culminates in humiliation witnessed by those on society’s margins. The detail about prostitutes, otherwise incidental, magnifies the public nature of divine retribution and affirms that every prophetic word stands.

Prophetic and Wisdom Literature Parallels

Proverbs personifies folly as a seductive woman whose house “leads down to death” (Proverbs 7:27), reinforcing the link between moral compromise and ruin. Conversely, Wisdom, depicted as a noble lady, offers life. The juxtaposition invites readers to choose covenant fidelity over spiritual adultery.

Intercanonical Connections

The Greek New Testament echoes the theme: Jesus affirms that “tax collectors and prostitutes are entering the kingdom of God ahead of you” (Matthew 21:31–32), while maintaining the call to repentance. The transformation of such individuals bears witness to the gospel’s power and the consistency of God’s redemptive agenda across both Testaments.

Implications for Ministry

• Uphold sexual purity while extending gospel hope to the sexually broken.
• Model impartial justice that hears every voice, following Solomon’s example.
• Proclaim both the certainty of judgment (Ahab) and the possibility of restoration (Rahab, repentant sinners).
• Teach believers to view idolatry as spiritual prostitution, strengthening loyalty to Christ.

Further Study

Genesis 38; Leviticus 19:29; Deuteronomy 23:17–18; Joshua 2; Proverbs 5–7; Hosea 1–4; Ezekiel 16; Matthew 1:5; Luke 7:36–50; Hebrews 11:31; Revelation 17–19.

Forms and Transliterations
וְהַזֹּנ֖וֹת והזנות זֹנ֖וֹת זנות vehazzoNot wə·haz·zō·nō·wṯ wəhazzōnōwṯ zō·nō·wṯ zoNot zōnōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Kings 3:16
HEB: שְׁתַּ֛יִם נָשִׁ֥ים זֹנ֖וֹת אֶל־ הַמֶּ֑לֶךְ
INT: two women armour to the king

1 Kings 22:38
HEB: אֶת־ דָּמ֔וֹ וְהַזֹּנ֖וֹת רָחָ֑צוּ כִּדְבַ֥ר
KJV: and they washed his armour; according unto the word
INT: and the dogs his blood his armour bathed to the word

2 Occurrences

Strong's Hebrew 2185
2 Occurrences


wə·haz·zō·nō·wṯ — 1 Occ.
zō·nō·wṯ — 1 Occ.

2184
Top of Page
Top of Page