2384. chizzayon
Lexicon
chizzayon: Vision

Original Word: חִזָּיוֹן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: chizzayown
Pronunciation: khiz-zaw-yone'
Phonetic Spelling: (khiz-zaw-yone')
Definition: Vision
Meaning: a revelation, dream

Strong's Exhaustive Concordance
vision

From chazah; a revelation, expectation by dream -- vision.

see HEBREW chazah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chazah
Definition
vision
NASB Translation
vision (6), visions (3).

Brown-Driver-Briggs
חִזָּיוֺן noun masculine2Samuel 7:17 vision (on formation compare LgBN 200) — absolute ׳ח 2 Samuel 7:17; Isaiah 22:1,5; construct חֶזְיוֺן Job 20:8; Job 33:15; suffix חֶזְיֹנוֺ Zechariah 13:4; plural absolute חֶזְיֹנוֺת Job 7:14; Joel 3:1, construct id. Job 4:13; —

1 vision, in the ecstatic state ׳ראה ח Joel 3:1; ׳גּי (א) ח valley of vision Isaiah 22:1,5.

2 vision, in the night חֶזְיוֺנ(וֺת)לַיְלָה Job 4:13; Job 20:8; Job 33:15; "" חֲלֹמוֺת Job 7:14.

3 divine communication in a vision, oracle, prophecy: "" דברים 2 Samuel 7:17 ( = חזון 1 Chronicles 17:15); יֵבשׁוּ אִישׁ מֵחֶזְיֹנוֺ בְּהִנָּ˜כְאֹתוֺ Zechariah 13:4 they will be ashamed, every one of his vision when he prophesieth.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root חָזָה (chazah), which means "to see" or "to perceive."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G2295 (thriambeuo): While not a direct translation, this Greek term relates to the concept of triumph and revelation in a broader sense, as it is used in the New Testament to describe the triumphal procession of Christ, which can be seen as a revelation of His victory.
G5326 (phaneia): This Greek term refers to an appearance or manifestation, often used in the context of divine revelation or the appearance of Christ. It aligns with the concept of חִזָּיוֹן as a divine unveiling or revelation.

In summary, חִזָּיוֹן (Chizzayon) is a significant term in the Hebrew Bible, representing the divine communication of visions and revelations, primarily through the prophetic tradition. It emphasizes the role of visions in conveying God's messages and the spiritual insight granted to prophets.

Usage: The term חִזָּיוֹן is used in the Hebrew Bible to describe a supernatural revelation or vision given by God, typically to a prophet or seer. It conveys the idea of divine insight or foresight, often concerning future events or spiritual truths.

Context: חִזָּיוֹן (Chizzayon) is a term that appears in the Hebrew Scriptures to denote a vision or revelation, often received in a dream-like state. This word is closely associated with prophetic experiences, where individuals receive divine messages or insights. The concept of חִזָּיוֹן is integral to the prophetic tradition in the Bible, where God communicates His will and future plans through visions. These revelations are not merely visual experiences but are imbued with spiritual significance and authority. The prophets, as recipients of חִזָּיוֹן, serve as intermediaries between God and His people, conveying messages of warning, hope, and guidance. The term underscores the importance of divine communication in the biblical narrative, highlighting the role of visions in understanding God's purposes and plans.

Forms and Transliterations
הַחִזָּי֣וֹן החזיון וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת ומחזינות חִזָּי֑וֹן חֶזְי֬וֹן חֶזְיֹנ֖וֹת חזיון חזינות כְּחֶזְי֥וֹן כחזיון מֵחֶזְיֹנ֖וֹ מֵחֶזְיֹנ֣וֹת מחזינו מחזינות chezYon chezyoNot chizzaYon ha·ḥiz·zā·yō·wn hachizzaYon haḥizzāyōwn ḥez·yō·nō·wṯ ḥez·yō·wn ḥezyōnōwṯ ḥezyōwn ḥiz·zā·yō·wn ḥizzāyōwn kə·ḥez·yō·wn kechezYon kəḥezyōwn mê·ḥez·yō·nō·wṯ mê·ḥez·yō·nōw mechezyoNo mechezyoNot mêḥezyōnōw mêḥezyōnōwṯ ū·mê·ḥez·yō·nō·wṯ umechezyoNot ūmêḥezyōnōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 7:17
HEB: הָאֵ֔לֶּה וּכְכֹ֖ל הַחִזָּי֣וֹן הַזֶּ֑ה כֵּ֛ן
NAS: and all this vision, so Nathan
KJV: According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan
INT: these and all vision this so

Job 4:13
HEB: בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנ֣וֹת לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל
NAS: Amid disquieting thoughts from the visions of the night,
KJV: In thoughts from the visions of the night,
INT: thoughts the visions of the night falls

Job 7:14
HEB: וְחִתַּתַּ֥נִי בַחֲלֹמ֑וֹת וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת תְּבַעֲתַֽנִּי׃
NAS: And terrify me by visions;
KJV: and terrifiest me through visions:
INT: frighten dreams visions and terrify

Job 20:8
HEB: יִמְצָא֑וּהוּ וְ֝יֻדַּ֗ד כְּחֶזְי֥וֹן לָֽיְלָה׃
NAS: find him; Even like a vision of the night
KJV: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
INT: find is chased A vision of the night

Job 33:15
HEB: בַּחֲל֤וֹם ׀ חֶזְי֬וֹן לַ֗יְלָה בִּנְפֹ֣ל
NAS: In a dream, a vision of the night,
KJV: In a dream, in a vision of the night,
INT: A dream A vision of the night falls

Isaiah 22:1
HEB: מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּי֑וֹן מַה־ לָּ֣ךְ
NAS: concerning the valley of vision. What
KJV: of the valley of vision. What aileth thee now,
INT: the oracle the valley of vision What now

Isaiah 22:5
HEB: צְבָא֖וֹת בְּגֵ֣יא חִזָּי֑וֹן מְקַרְקַ֥ר קִ֖ר
NAS: In the valley of vision, A breaking down
KJV: in the valley of vision, breaking
INT: of hosts the valley of vision breaking of walls

Joel 2:28
HEB: יַחֲלֹמ֔וּן בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם חֶזְיֹנ֖וֹת יִרְאֽוּ׃
NAS: Your young men will see visions.
KJV: your young men shall see visions:
INT: dreams your young visions will see

Zechariah 13:4
HEB: הַנְּבִיאִ֛ים אִ֥ישׁ מֵחֶזְיֹנ֖וֹ בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹ וְלֹ֧א
NAS: be ashamed of his vision when he prophesies,
KJV: every one of his vision, when he hath prophesied;
INT: the prophets will each of his vision prophesies and they will not

9 Occurrences

Strong's Hebrew 2384
9 Occurrences


ḥez·yō·wn — 1 Occ.
ḥez·yō·nō·wṯ — 1 Occ.
ḥiz·zā·yō·wn — 2 Occ.
ha·ḥiz·zā·yō·wn — 1 Occ.
kə·ḥez·yō·wn — 1 Occ.
mê·ḥez·yō·nōw — 1 Occ.
mê·ḥez·yō·nō·wṯ — 1 Occ.
ū·mê·ḥez·yō·nō·wṯ — 1 Occ.















2383
Top of Page
Top of Page