2676. chatsoth
Lexical Summary
chatsoth: Middle, half, midst

Original Word: חָעוֹת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chatsowth
Pronunciation: khats-oth'
Phonetic Spelling: (khaw-tsoth')
KJV: mid(-night)
Word Origin: [from H2673 (חָצָה - divided)]

1. the middle (of the night)

Strong's Exhaustive Concordance
midnight

From chatsah; the middle (of the night) -- mid(-night).

see HEBREW chatsah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chatsah
Definition
division, middle
NASB Translation
midnight* (3).

Brown-Driver-Briggs
[חָצוֺת] noun feminine (Infinitive form.) division, middle — only construct חֲצֹת הַלַּיְלָה Exodus 11:4 (J) = midnight; חֲצוֺת לַיְלָה Job 34:20; Psalm 119:62; in all = adverb. phrase of time (בְּ omitted)

Topical Lexicon
Overview

The term denotes the exact middle point of the night and appears three times in the Hebrew Scriptures. In every occurrence the context carries a sense of decisive divine activity—either judgment or worshipful response—underscoring that the darkest hour is never outside the sovereign timetable of God.

Occurrences

Exodus 11:4

Job 34:20

Psalm 119:62

Midnight as the Hour of Divine Intervention

1. Exodus 11:4 situates Israel on the eve of deliverance: “About midnight I will go throughout Egypt.” The timing accentuates both the certainty of God’s judgment on Egypt and the security of the covenant people under the Passover blood (Exodus 12). The exactitude of the hour anticipates later prophetic assurances that God’s acts unfold “at the appointed time” (Habakkuk 2:3).

2. Job 34:20 declares, “In an instant they die; at midnight the people are shaken and pass away.” Elihu uses the image to stress the impartiality and unpredictability of divine justice. The verse balances Exodus 11:4: deliverance for some, downfall for others, both determined by a holy Judge who needs no human agency (“without human hand”).

Midnight as the Hour of Devotion

Psalm 119:62 presents a striking contrast: “At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.” The psalmist’s voluntary vigil answers the compulsory vigil of Exodus 12:42 (“a night of vigil for the LORD”). Worship at midnight becomes an act of solidarity with the God who works at midnight and an expression of trust that His “judgments are true and altogether righteous” (Psalm 19:9).

Extending the Motif Across Scripture

Although the Hebrew term itself is limited to these passages, the theme threads through the canon:

Judges 16:3—Samson’s escape at midnight.
Ruth 3:8—Boaz awakens at midnight, leading to redemption for Ruth.
Matthew 25:6—“At midnight a cry rang out: ‘Here is the bridegroom!’” The parable echoes Exodus, urging readiness.
Acts 16:25—Paul and Silas pray and sing “about midnight,” and God intervenes with an earthquake.

Together they portray midnight as a turning point where the unseen hand of God moves events toward salvation history’s goal.

Historical and Liturgical Notes

Second Temple sources describe night watches divided into three or four segments; the middle watch was often used for prayer. Early Christian tradition continued the practice, later formalized in monastic vigils. By rising in the night believers imitate the watchful expectancy commended by Jesus (Mark 13:35).

Ministry Applications

1. Watchfulness: Midnight reminds disciples that the Lord may act when least expected; spiritual lethargy is perilous.
2. Intercession: Like the psalmist, believers may dedicate inconvenient hours to seek God’s face, confident He works while the world sleeps.
3. Proclamation: Exodus 11:4 encourages preaching that combines mercy and warning—deliverance for the covered, destruction for the defiant.
4. Pastoral Care: Job 34:20 counsels humility; neither status nor strength shields anyone from sudden divine summons.

Conclusion

Whether signaling rescue, judgment, or worship, the biblical midnight underscores God’s mastery over time and events. It calls every generation to readiness, reverence, and rejoicing in the God who “neither slumbers nor sleeps” (Psalm 121:4), even when the night is at its deepest.

Forms and Transliterations
וַחֲצ֪וֹת וחצות חֲצֽוֹת־ חצות־ כַּחֲצֹ֣ת כחצת chatzot ḥă·ṣō·wṯ- ḥăṣōwṯ- ka·ḥă·ṣōṯ kachaTzot kaḥăṣōṯ vachaTzot wa·ḥă·ṣō·wṯ waḥăṣōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 11:4
HEB: אָמַ֣ר יְהוָ֑ה כַּחֲצֹ֣ת הַלַּ֔יְלָה אֲנִ֥י
NAS: the LORD, About midnight I am going
INT: says the LORD mid night I am

Job 34:20
HEB: רֶ֤גַע ׀ יָמֻתוּ֮ וַחֲצ֪וֹת לָ֥יְלָה יְגֹעֲשׁ֣וּ
NAS: they die, and at midnight People
INT: A moment die mid night are shaken

Psalm 119:62
HEB: חֲצֽוֹת־ לַ֗יְלָה אָ֭קוּם
NAS: At midnight I shall rise
INT: mid night shall rise

3 Occurrences

Strong's Hebrew 2676
3 Occurrences


ḥă·ṣō·wṯ- — 1 Occ.
ka·ḥă·ṣōṯ — 1 Occ.
wa·ḥă·ṣō·wṯ — 1 Occ.

2675
Top of Page
Top of Page