3026. Yegar Sahadutha

Lexicon

Yegar Sahadutha: Heap of Witness

Original Word: יְגַר שׂהֲדוּתָא
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: Ygar Sahaduwtha'
Pronunciation: yeh-GAR sah-ha-DOO-thah
Phonetic Spelling: (yegar' sah-had-oo-thaw')
KJV: Jegar-Sahadutha
NASB: Jegar-sahadutha
Word Origin: [(Aramaic) from a word derived from an unused root (meaning to gather) and a derivation of a root corresponding to H7717 (שָׂהֵד - advocate)]

1. heap of the testimony
2. Jegar-Sahadutha, a cairn East of the Jordan

Strong's Exhaustive Concordance

Jegar-Sahadutha

(Aramaic) from a word derived from an unused root (meaning to gather) and a derivation of a root corresponding to sahed; heap of the testimony; Jegar-Sahadutha, a cairn East of the Jordan -- Jegar-Sahadutha.

see HEBREW sahed

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
(Aramaic) from an unused word and one corresponding to sahed
Definition
"heap (of stones) of the testimony, " a memorial of Jacob and Laban
NASB Translation
Jegar-sahadutha (1).

Brown-Driver-Briggs

[יְגַּר] noun [masculine] (stone-)heap (ᵑ7 id.; Syriac ; compare Ethiopic throw together, mound); — construct שָֽׂהֲדוּתָא ׳י Genesis 31:47 (= Hebrew גַּלעֵֿד).

Forms and Transliterations

שָׂהֲדוּתָ֑א שהדותא śā·hă·ḏū·ṯā sahaduTa śāhăḏūṯā

Englishman's Concordance

Genesis 31:47
HEB: לָבָ֔ן יְגַ֖ר שָׂהֲדוּתָ֑א וְיַֽעֲקֹ֔ב קָ֥רָא
NAS: called it Jegar-sahadutha, but Jacob
KJV: called it Jegarsahadutha: but Jacob
INT: called now Laban Jegar-sahadutha Jacob called

1 Occurrence

Strong's Hebrew 3026
1 Occurrence

śā·hă·ḏū·ṯā — 1 Occ.