3287. yaeph
Lexicon
yaeph: Weary, exhausted, faint

Original Word: יָעֵף
Part of Speech: Adjective
Transliteration: ya`ph
Pronunciation: yah-afe
Phonetic Spelling: (yaw-afe';)
KJV: faint, weary
NASB: weary, weary one, whoever is faint
Word Origin: [from H3286 (יָעַף - become weary)]

1. fatigued
2. (figuratively) exhausted

Strong's Exhaustive Concordance
faint, weary

From ya'aph; fatigued; figuratively, exhausted -- faint, weary.

see HEBREW ya'aph

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from yaeph
Definition
weary, faint
NASB Translation
weary (2), weary one (1), whoever is faint (1).

Brown-Driver-Briggs
יָעֵף adjective weary, faint; — always as substantive, except Judges 8:15 אנשׁיך הַיְּפֵעִים (of physical fatigue from lack of bread); הַיָּעֵף 2 Samuel 16:2 (from lack of drink); of mind and spirit Isaiah 40:29 ("" אֵין אוֺנִין), Isaiah 50:4.

Forms and Transliterations
הַיָּעֵ֖ף היעף יָעֵ֖ף יעף לַיָּעֵ֖ף ליעף haiyaEf hay·yā·‘êp̄ hayyā‘êp̄ laiyaEf lay·yā·‘êp̄ layyā‘êp̄ yā‘êp̄ yā·‘êp̄ yaEf
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 16:2
HEB: וְהַיַּ֕יִן לִשְׁתּ֥וֹת הַיָּעֵ֖ף בַּמִּדְבָּֽר׃
NAS: and the wine, for whoever is faint in the wilderness
KJV: and the wine, that such as be faint in the wilderness
INT: and the wine to drink whoever the wilderness

Isaiah 40:29
HEB: נֹתֵ֥ן לַיָּעֵ֖ף כֹּ֑חַ וּלְאֵ֥ין
NAS: strength to the weary, And to [him who] lacks
KJV: power to the faint; and to [them that have] no might
INT: gives to the weary strength lacks

Isaiah 50:4
HEB: לָע֥וּת אֶת־ יָעֵ֖ף דָּבָ֑ר יָעִ֣יר ׀
NAS: how to sustain the weary one with a word.
KJV: a word in season to [him that is] weary: he wakeneth
INT: may know to sustain the weary A word awakens

3 Occurrences

Strong's Hebrew 3287
3 Occurrences


hay·yā·‘êp̄ — 1 Occ.
lay·yā·‘êp̄ — 1 Occ.
yā·‘êp̄ — 1 Occ.

3286
Top of Page
Top of Page