Strong's Lexicon kadkod: Ruby, Agate, or Carbuncle Original Word: כְּדַכֹּד Word Origin: The origin of the word כַּדְכֹּד (kadkod) is uncertain, but it is often associated with precious stones or gems. Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent in the Strong's Concordance for "kadkod," as it is a specific Hebrew term. However, Greek words for precious stones, such as "ἄνθραξ" (anthrax) for "carbuncle" or "λίθος" (lithos) for "stone," may be used in similar contexts in the Septuagint or New Testament. Usage: The term "kadkod" is used in the Hebrew Bible to refer to a precious stone, often translated as "ruby," "agate," or "carbuncle." It is used metaphorically to describe beauty, value, and splendor, often in the context of divine or eschatological imagery. Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, precious stones were highly valued for their beauty and rarity. They were often used in jewelry, religious artifacts, and as symbols of wealth and status. The specific identification of "kadkod" is debated, but it is generally agreed to be a gemstone of significant worth. In biblical times, such stones were also associated with divine favor and the glory of God's creation. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom the same as kad Definition (a precious stone) perhaps ruby NASB Translation rubies (2). Brown-Driver-Briggs כַּדְכֹּד noun [masculine] a precious stone, perhaps ruby (from sparkle ?; Aramaic "" is כַּדְכְּדָנָא); ׳כ Ezekiel 27:16 as article of commerce; כַּדְכֹֿד Isaiah 54:12 figurative in promise to Zion. כְּדֵי see דַּי. כדר (√ of following; compare Arabic VII. shoot or rush down (of hawk, star, etc.; also of an attacking force) so Thes Fl in DeJob 15:24 Buhl Di and others; see also modern Arabic annoy, vex, reprimand, SpiroVocab.; oftener be dark, gloomy, turbid, whence > כידור = seething tumult, of battle, compare Köii, 147, § 71, 1). Strong's Exhaustive Concordance agate From the same as kad in the sense of striking fire from a metal forged; a sparkling gem, probably the ruby -- agate. see HEBREW kad Forms and Transliterations וְכַדְכֹּ֔ד וכדכד כַּֽדְכֹד֙ כדכד kaḏ·ḵōḏ kadChod kaḏḵōḏ vechadKod wə·ḵaḏ·kōḏ wəḵaḏkōḏLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 54:12 HEB: וְשַׂמְתִּ֤י כַּֽדְכֹד֙ שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ וּשְׁעָרַ֖יִךְ NAS: your battlements of rubies, And your gates KJV: thy windows of agates, and thy gates INT: will make of rubies your battlements and your gates Ezekiel 27:16 2 Occurrences |