3598. Kimah
Lexical Summary
Kimah: Pleiades

Original Word: כִּימָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: Kiymah
Pronunciation: kee-MAH
Phonetic Spelling: (kee-maw')
KJV: Pleiades, seven stars
NASB: Pleiades
Word Origin: [from the same as H3558 (כּוּמָז - bracelets)]

1. a cluster of stars, i.e. the Pleiades

Strong's Exhaustive Concordance
Pleiades, seven stars

From the same as kuwmaz; a cluster of stars, i.e. The Pleiades -- Pleiades, seven stars.

see HEBREW kuwmaz

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
a cluster of stars
NASB Translation
Pleiades (3).

Brown-Driver-Briggs
כִּימָה noun feminine perhaps Pleiades (see above; Late Hebrew id.; ᵑ7 כִּימָא, ᵑ6 ) — as made by ׳י, Amos 5:8 ("" כְּסִיל), Job 9:9 ("" עָשׁ, כְּסִיל, חַדְרֵי תֵמָן); and under his control, ׳מַעֲדַנּוֺת כ Job 38:31 ("" משְׁכוֺת כְּסִיל). — (SternJüd. Zeitschr. f. Wissen. u. Leben. iii.((1864-65) 258 ff. Nö in SchenkelBL HoffmZAW iii. 107 ff. interpret עשׁ as Pleiades, and כימה as Sirius).

Topical Lexicon
Astronomical Identity

Kîmāh designates the stellar cluster commonly called the Pleiades, a compact group of bright stars situated in the constellation Taurus. Easily recognizable with the naked eye, the cluster has served as a celestial landmark for navigation and as a seasonal marker in agrarian societies. Scripture’s reference to Kîmāh underscores the precision of divine craftsmanship evident in the ordered heavens.

Occurrences and Literary Contexts

Job 9:9 presents Kîmāh among other constellations to magnify the LORD’s creative power: “He is the Maker of the Bear and Orion, the Pleiades and the constellations of the south.”
Job 38:31 turns the focus upon human limitation: “Can you bind the chains of the Pleiades or loosen the belt of Orion?” The rhetorical question accents God’s sovereign control over cosmic structures.
Amos 5:8 employs Kîmāh in a prophetic call to repentance, reminding Israel that the One who formed these lights also governs earthly events.

Across these passages the cluster functions as a touchstone for divine transcendence; whether in poetic wisdom (Job) or trenchant prophecy (Amos), Kîmāh testifies that the universe is neither random nor self-sustaining but held together by the word of its Creator.

Theological Themes

1. Divine Sovereignty: The unchanging course of Kîmāh illustrates God’s dominion over time and space. He “binds” or “loosens” the cluster at will, an image of unassailable authority.
2. Human Finitude: Job’s speeches contrast human frailty with God’s governance of Kîmāh, inviting humility before the Maker who alone comprehends the deepest laws of physics and providence.
3. Covenant Accountability: In Amos, the appeal to Kîmāh bolsters the prophet’s plea that Israel turn back to the LORD whose cosmic power makes ignoring His moral demands perilous.

Historical and Cultural Background

Ancient Near-Eastern texts and star charts confirm that the Pleiades signaled the onset of rainy seasons and agricultural cycles. Shepherds, sailors, and farmers watched Kîmāh for practical guidance. By invoking a constellation familiar to all strata of society, biblical authors communicated theological truths in universally accessible language. The constancy of Kîmāh, rising and setting with seasonal regularity, reinforced Israel’s confession of a faithful Creator who sustains creation in rhythmic order (Genesis 8:22).

Ministry Applications

• Apologetics: The intricate structure and predictable motion of Kîmāh serve as an entry point for defending intelligent design and the reliability of Genesis cosmology.
• Worship: Awareness that the same God who names and numbers the stars (Psalm 147:4) also cares for His people invites reverent awe and comfort.
• Pastoral Counseling: Job 38:31 offers a reminder that life’s “unchangeable” circumstances remain bound by God’s hand; just as no human can loosen the Pleiades, no trial escapes His sovereign oversight.
• Preaching on Repentance: Amos 5:8 links cosmic majesty with moral urgency—an effective framework for calling congregations to genuine turning toward God.

Christological Reflection

Colossians 1:16-17 affirms that “in Him all things were created… and in Him all things hold together.” Kîmāh thus points beyond itself to the pre-eminent Christ, through whom, and for whom, the stars exist. The unbreakable “chains of the Pleiades” become an emblem of the steadfast covenant secured in the Lord Jesus, whose sustaining power guarantees both cosmic order and the believer’s eternal hope.

Homiletical Insights

1. Title: “Chains of the Pleiades: When the Unmovable Meets the Almighty” – exploring Job 38:31 as a call to trust.
2. Illustrative Device: Display a telescopic image of the Pleiades to visualize the grandeur behind Amos’s admonition.
3. Application Question: “If God orders the movements of distant stars, what aspect of my life am I still trying to control instead of surrendering to Him?”

In sum, Kîmāh is not merely an ancient astronomical notation; it is a scriptural signpost directing believers to contemplate God’s glory, embrace humility, and live in covenant fidelity under the Creator who both sets the stars in their courses and lovingly guides His people.

Forms and Transliterations
וְכִימָ֗ה וכימה כִּימָ֑ה כִימָ֜ה כימה chiMah kî·māh ḵî·māh kiMah kîmāh ḵîmāh vechiMah wə·ḵî·māh wəḵîmāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Job 9:9
HEB: עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃
NAS: Orion and the Pleiades, And the chambers
KJV: Orion, and Pleiades, and the chambers
INT: the Bear Orion and the Pleiades and the chambers of the south

Job 38:31
HEB: הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־ מֹשְׁכ֖וֹת
NAS: the chains of the Pleiades, Or
KJV: the sweet influences of Pleiades, or loose
INT: bind the chains of the Pleiades Or the cords

Amos 5:8
HEB: עֹשֵׂ֨ה כִימָ֜ה וּכְסִ֗יל וְהֹפֵ֤ךְ
NAS: He who made the Pleiades and Orion
KJV: [Seek him] that maketh the seven stars and Orion,
INT: made the Pleiades and Orion and changes

3 Occurrences

Strong's Hebrew 3598
3 Occurrences


ḵî·māh — 1 Occ.
kî·māh — 1 Occ.
wə·ḵî·māh — 1 Occ.

3597
Top of Page
Top of Page