3987. meen
Lexical Summary
meen: Kind, species, sort

Original Word: מֵאֵן
Part of Speech: Adjective
Transliteration: me'en
Pronunciation: mayn
Phonetic Spelling: (may-ane')
KJV: refuse
NASB: who refuse
Word Origin: [from H3985 (מָאֵן - refused)]

1. refractory

Strong's Exhaustive Concordance
refuse

From ma'en; refractory -- refuse.

see HEBREW ma'en

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from maen
Definition
refusing
NASB Translation
who refuse (1).

Brown-Driver-Briggs
[מֵאֵן] adjective id. plural מֵאֲנִים followed by Infinitive, of disobeying ׳י Jeremiah 13:10.

Topical Lexicon
Overview

Strong’s Hebrew 3987 designates the act of refusing or rejecting. Its sole Old Testament appearance occurs in Jeremiah 13:10, where the Lord indicts His people for an obstinate refusal to heed His word. Although the vocabulary item is rare, the concept it expresses—wilful resistance against divine instruction—threads through Scripture as a hallmark of covenant unfaithfulness.

Biblical occurrence (Jeremiah 13:10)

“This wicked people, who refuse to listen to My words, who walk in the stubbornness of their hearts, and who follow other gods to serve and worship them, will be like this belt—good for nothing” (Berean Standard Bible).

The verse forms part of Jeremiah’s enacted parable of the ruined linen waistband (Jeremiah 13:1-11). After hiding the belt by the Euphrates until it rotted, Jeremiah retrieves it to demonstrate Judah’s coming disgrace. The refusal indicated by 3987 is therefore not a momentary lapse but a settled disposition that renders the people as useless to God’s purposes as a spoiled garment.

Theological themes

1. Covenant breach. Refusal to hear God’s word nullifies the relational obligations of the covenant (Exodus 24:7; Deuteronomy 26:17), exposing the people to judgment.
2. Hardness of heart. Jeremiah links refusal with “the stubbornness of their hearts,” echoing earlier warnings against hard-heartedness (Deuteronomy 29:19; Psalm 95:8).
3. Idolatry’s progression. Rejection of divine revelation inevitably turns the heart toward false gods (Jeremiah 2:13). Refusal is thus both cause and symptom of idolatry.
4. Loss of usefulness. As the ruined waistband no longer serves its wearer, so unrepentant believers forfeit their vocation to bear God’s name in the world (Matthew 5:13; 2 Timothy 2:20-21).

Historical setting

Jeremiah’s ministry spanned Judah’s final decades before the Babylonian exile (circa 627–586 BC). Repeated calls to repentance met entrenched resistance among the ruling classes and populace alike. The single use of 3987 crystallizes that atmosphere of defiance: despite prophetic preaching, reforms under King Josiah, and visible signs of looming judgment, Judah “refused to listen.” The eventual fall of Jerusalem (586 BC) validates Jeremiah’s acted sign and underscores the cost of continued refusal.

Practical application

• Preaching: The term warns congregations against selective hearing. When Scripture confronts cherished sins, refusal may masquerade as intellectual doubt or cultural sophistication.
• Discipleship: Leaders foster soft hearts by modeling quick obedience, encouraging regular self-examination (Psalm 139:23-24), and cultivating corporate humility.
• Pastoral care: Persistent refusal often signals idolatrous attachments. Shepherds must address underlying loyalties rather than surface behaviors, calling believers back to exclusive devotion to Christ.
• Mission: Just as Judah’s refusal jeopardized its witness among the nations, modern churches lose evangelistic credibility when they neglect God’s word. Obedience is missional integrity.

Related concepts

• “Hardening the neck” (Proverbs 29:1) – the reflex that stiffens against correction.
• “Closing the ear” (Zechariah 7:11) – deliberate inattention to prophetic truth.
• “Stiff-necked” (Acts 7:51) – New Testament echo identifying continuity between Israel’s refusal and any community that resists the Holy Spirit.

Summary

Though Strong’s 3987 appears only once, it encapsulates a perennial spiritual peril: the refusal of the heart to submit to God’s revealed will. Jeremiah’s ruined waistband dramatizes the inevitable ruin that follows such obstinacy, while simultaneously calling every generation to renewed, wholehearted obedience so that God’s people may remain “for praise and for glory and for honor” (Jeremiah 13:11).

Forms and Transliterations
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ המאנים ham·mê·’ă·nîm hammê’ănîm hammeaNim
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jeremiah 13:10
HEB: הַזֶּ֨ה הָרָ֜ע הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ לִשְׁמ֣וֹעַ אֶת־
NAS: people, who refuse to listen
KJV: people, which refuse to hear
INT: he wicked who to listen to my words

1 Occurrence

Strong's Hebrew 3987
1 Occurrence


ham·mê·’ă·nîm — 1 Occ.

3986
Top of Page
Top of Page