4122. Maher Shalal Chash Baz

Lexicon

Maher Shalal Chash Baz: "Swift is the booty, speedy is the prey."

Original Word: מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: Maher Shalal Chash Baz
Pronunciation: mah-HARE sha-LAL khash BAZ
Phonetic Spelling: (mah-hare' shaw-lawl' khawsh baz)
KJV: Maher-sha-lal-bash-baz
NASB: Maher-shalal-hash-baz
Word Origin: [from H4118 (מַהֵר - Quickly) and H7998 (שָׁלָל - spoil) and H2363 (חוּשׁ - To hasten) and H957 (בַּז - prey)]

1. hasting (is he (the enemy) to the) booty, swift (to the) prey
2. Maher-Shalal-Chash-Baz
3. the symbolical name of the son of Isaiah

Strong's Exhaustive Concordance

Maher-sha-lal-bash-baz

From maher and shalal and chuwsh and baz; hasting (is he (the enemy) to the) booty, swift (to the) prey; Maher-Shalal-Chash-Baz; the symbolical name of the son of Isaiah -- Maher-sha-lal-bash-baz.

see HEBREW maher

see HEBREW shalal

see HEBREW chuwsh

see HEBREW baz

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from maher, shalal, chush, and baz
Definition
"swift (is) booty, speedy (is) prey," symbolic name of Isaiah's son
NASB Translation
Maher-shalal-hash-baz (1).

Brown-Driver-Briggs

מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז as proper name, masculine Isaiah 8:1,3(literally Swift is booty, speedy is prey).

II. מהר

( √ of following; compare probably Assyrian mâru, send, whence tamirtu, tamartu, (missive,) gift, Dl^{HWB 389f.}; see Nö^{ZMG xl. 1886, 154}).

Forms and Transliterations

בַּֽז׃ בז׃ baz

Englishman's Concordance

Isaiah 8:1
HEB: שָׁלָ֖ל חָ֥שׁ בַּֽז׃
KJV: pen concerning Mahershalalhashbaz.
INT: letters ordinary Mahershalalhashbaz

Isaiah 8:3
HEB: שָׁלָ֖ל חָ֥שׁ בַּֽז׃
NAS: to me, Name him Maher-shalal-hash-baz;
KJV: his name Mahershalalhashbaz.
INT: Call his name Maher-shalal-hash-baz

2 Occurrences

Strong's Hebrew 4122
2 Occurrences

baz — 2 Occ.