4685. matsowd
Lexicon
matsowd: Fortress, stronghold, net, bulwark

Original Word: מָצוֹד
Part of Speech: noun masculine; noun masculine; noun feminine; noun feminine
Transliteration: matsowd
Pronunciation: maw-tsode'
Phonetic Spelling: (maw-tsode')
Definition: Fortress, stronghold, net, bulwark
Meaning: a net, a, fastness, tower

Strong's Exhaustive Concordance
bulwark, hold, net, snare

Or (feminine) mtsowdah {mets-o-daw'}; or mtsodah {mets-o-daw'}; from tsuwd; a net (for capturing animals or fishes) -- also (by interchange for mtsad) a fastness or (beseiging) tower -- bulwark, hold, munition, net, snare.

see HEBREW tsuwd

see HEBREW mtsad

Brown-Driver-Briggs
I. [מָצוֺד] noun masculine in plural, dubious, usually siege-works; — מְצוֺדִים נְּדֹלִים Ecclesiastes 9:14, but read מְצוּרִים WklAltor. Forsch. iv. 353, see מָצוֺר 2, p. 849 a.

II. [מָצוֺד] noun [masculine] hunting implement, specifically net (compare Syriac , ᵑ7 מְצַדְתָּא, net); — only figurative: construct מְצוֺד רָעִים Proverbs 12:12 (but text dubious, see conjecture in Toy); suffix מְצוּדוֺ Job 19:5 (of God as Job's hunter); plural מְצוֺדִים וַחֲרָמִים לִנָּהּ Ecclesiastes 7:26 (of woman).

I. מְצוֺדָה noun feminine net; — ׳מ Ecclesiastes 9:12 for fish (in simile); — plural Ezekiel 19:9 see מְצָד above

II. [מְצוֺדָה] noun feminine fastness, stronghold; — suffix מְצֹדָתָהּ Isaiah 29:7 (of Ariel); — plural Ezekiel 19:9 see מְצָד.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root verb צוּד (tsud), meaning "to hunt" or "to lay a trap."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G293 (amphiblestron): Refers to a "net" used for fishing, similar to the trapping aspect of מָצוֹד.
G5438 (phylake): Denotes a "prison" or "guard," paralleling the idea of being confined or trapped.
G5482 (charax): Means a "palisade" or "rampart," akin to the defensive aspect of מָצוֹד as a stronghold or tower.

This entry provides a comprehensive understanding of מָצוֹד, illustrating its dual role in biblical literature as both a symbol of entrapment and a metaphor for protection and security.

Usage: The word מָצוֹד appears in various contexts within the Hebrew Bible, often symbolizing entrapment or a place of security. It is used metaphorically to describe situations of being ensnared or protected.

Context: Net/Trap: In its primary sense, מָצוֹד is used to describe a device for capturing animals, reflecting the idea of being caught or ensnared. This usage is evident in passages where the imagery of a net is employed to convey danger or entrapment.
Fastness/Tower: The term also extends to describe a fortified place, such as a tower or stronghold, providing safety and protection. This duality of meaning highlights the contrast between being trapped and being secure.
Biblical References:
• In 1 Samuel 23:14, David stays in the "strongholds" (מָצוֹד) in the wilderness, indicating a place of refuge.
• In Psalm 31:4, the psalmist prays, "You will free me from the net (מָצוֹד) they have secretly laid for me, for You are my refuge."
• In Ecclesiastes 9:12, the unpredictability of life is likened to being caught in a "net" (מָצוֹד).

Forms and Transliterations
וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ ומצדתה מְצ֣וֹד מְצוֹדִ֥ים מְצוֹדִ֧ים מצוד מצודים mə·ṣō·w·ḏîm mə·ṣō·wḏ məṣōwḏ məṣōwḏîm meTzod metzoDim ū·mə·ṣō·ḏā·ṯāh ūməṣōḏāṯāh umeTzodaTah
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Proverbs 12:12
HEB: חָמַ֣ד רָ֭שָׁע מְצ֣וֹד רָעִ֑ים וְשֹׁ֖רֶשׁ
NAS: man desires the booty of evil men,
KJV: desireth the net of evil
INT: desires the wicked the booty of evil the root

Ecclesiastes 7:26
HEB: אֲשֶׁר־ הִ֨יא מְצוֹדִ֧ים וַחֲרָמִ֛ים לִבָּ֖הּ
NAS: heart is snares and nets,
KJV: whose heart [is] snares and nets,
INT: whose he is snares and nets heart

Ecclesiastes 9:14
HEB: וּבָנָ֥ה עָלֶ֖יהָ מְצוֹדִ֥ים גְּדֹלִֽים׃
NAS: large siegeworks against
KJV: great bulwarks against it:
INT: and constructed against siegeworks large

Isaiah 29:7
HEB: וְכָל־ צֹבֶ֙יהָ֙ וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ וְהַמְּצִיקִ֖ים לָֽהּ׃
NAS: who wage war against her and her stronghold, and who distress
KJV: even all that fight against her and her munition, and that distress
INT: all war stronghold distress

4 Occurrences

Strong's Hebrew 4685
4 Occurrences


mə·ṣō·wḏ — 1 Occ.
mə·ṣō·w·ḏîm — 2 Occ.
ū·mə·ṣō·ḏā·ṯāh — 1 Occ.















4684
Top of Page
Top of Page