4679. metsad
Lexical Summary
metsad: Stronghold, fortress, defense

Original Word: מְצַד
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: mtsad
Pronunciation: meh-tsahd'
Phonetic Spelling: (mets-ad')
KJV: castle, fort, (strong) hold, munition
NASB: strongholds, stronghold, impregnable
Word Origin: [from H6679 (צּוּד - hunt)]

1. a fastness (as a covert of ambush)

Strong's Exhaustive Concordance
castle, fort, strong hold, munition

Or mtsad {mets-awd'}; or (feminine) mtsadah {mets-aw-daw'}; from tsuwd; a fastness (as a covert of ambush) -- castle, fort, (strong) hold, munition.

see HEBREW tsuwd

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from tsud
Definition
fastness, a stronghold
NASB Translation
impregnable (1), stronghold (3), strongholds (7).

Brown-Driver-Briggs
מְצָד, מְצַד noun feminineJeremiah 48:41 fastness, stronghold (properly hunting-place?); — absolute מְצָד 1 Chronicles 11:7; 1 Chronicles 12:16, מְצַד 1 Chronicles 12:8; plural absolute מְצָדוֺת 1 Samuel 23:14+, construct id. 1 Samuel 23:29 (Gi, 1 Samuel 24:1 van d. H. Baer), Isaiah 33:16; —

1 mounting-fastness Judges 6:2; 1 Samuel 23:14,19,29 (see above), Ezekiel 33:27; 1 Chronicles 12:8; 1 Chronicles 12:16; מְצָדוֺת סְלָעִים Isaiah 33:16.

2 more Generally, stronghold Jeremiah 48:41; Jeremiah 51:30; Ezekiel 19:9 (Baer Gi; van d. H. מְצֹדוֺת id. [II. מְצוֺדָה] Ew Hi-Sm Da and others; nets [1. מְצוֺדָה] Krae; strike out Co Oort Toy); citadel of Jerusalem 1 Chronicles 11:7.

Topical Lexicon
Meaning in Context

מְצַד consistently denotes a physical stronghold — a fortified, elevated, defensible place often hewn from rock. The term evokes images of mountain fortresses, natural caves reinforced for security, and man-made citadels overlooking strategic terrain. By extension it comes to represent safety, refuge, and durability.

Historical Geography

Israel’s varied topography furnishes countless sites that match the sense of מְצַד: the limestone caves of the Shephelah, the crags of the Judean Wilderness, and volcanic ridges east of the Jordan. The famous desert fortress later called “Masada” (a modern form of the root) exemplifies the kind of location the word evokes—remote, elevated, exceedingly hard to assault.

Judges and the Era of Oppression

During Midianite domination “the Israelites hid themselves in mountain clefts, caves, and strongholds” (Judges 6:2). The passage shows מְצַד as a desperate refuge of an oppressed people, underscoring both their vulnerability and God’s subsequent deliverance through Gideon. The word therefore becomes a silent witness to covenant chastisement and grace.

David’s Wilderness Years

No figure is more closely linked with מְצַד than David. Fleeing Saul, he “stayed in the wilderness strongholds” (1 Samuel 23:14); his location was well known: “Is not David hiding with us in the strongholds in the wilderness?” (1 Samuel 23:19). From such refuges he wrote psalms extolling the LORD as “my fortress,” translating his physical experience into spiritual theology. When David later captured Jerusalem, “David took up residence in the stronghold” (1 Chronicles 11:7), turning a once-Jebusite citadel into the City of David—the political and worship center of the kingdom. Thus מְצַד charts David’s journey from fugitive to king.

Gathering Place for Mighty Men

In the chronicler’s record, Gadites and others “defected to David at his stronghold in the wilderness” (1 Chronicles 12:8; cf. 12:17). The fortress functioned as a rallying point for loyal warriors, shaping a community marked by courage and covenant faithfulness. Ministry parallels emerge: God’s people still gather around a shared refuge—now the Risen Christ—to unite for spiritual battle.

Symbol of Divine Protection

Isaiah promises the righteous: “He will dwell on the heights; his refuge will be the mountain fortress” (Isaiah 33:16). In prophetic idiom the physical image turns into a pledge of divine preservation. Bread and water are “sure” because the LORD himself guarantees supply within the impregnable walls of salvation.

Instrument of Judgment

Conversely, Moab’s and Babylon’s defenses cannot save them. “Kerioth will be captured, and the strongholds taken” (Jeremiah 48:41). “They sit in their strongholds… their strength is exhausted” (Jeremiah 51:30). What humans deem secure crumbles under God’s decree, reminding every age that true safety lies only in Him.

Spiritual Application

1. Earthly fortifications picture, but cannot replace, the ultimate refuge found in God (Psalm 18:2).
2. Seasons of hiding refine faith; David’s strongholds produced songs that still comfort believers under pressure.
3. The church, like David’s band, gathers in the “stronghold” of Christ, strengthened for mission (Ephesians 6:10–18).

Eschatological Glimpse

Isaiah’s vision of secure bread and water within a mountain fortress foreshadows the New Jerusalem—an unassailable dwelling where God’s people will lack nothing (Revelation 21:3–4). מְצַד thereby points beyond itself to the consummate kingdom.

Summary of Occurrences

Judges 6:2; 1 Samuel 23:14, 23:19, 23:29; 1 Chronicles 11:7; 1 Chronicles 12:9; 1 Chronicles 12:17; Isaiah 33:16; Jeremiah 48:41; Jeremiah 51:30. Across these passages מְצַד moves from human refuge to divine metaphor—always reinforcing that the LORD alone is the ultimate stronghold.

Forms and Transliterations
בִּמְצָד֥וֹת בַּמְּצָד֔וֹת בַּמְצָ֑ד בַמְּצָדוֹת֙ במצד במצדות הַמְּצָדֽוֹת׃ המצדות׃ וְהַמְּצָד֖וֹת והמצדות לַמְצַ֨ד לַמְצָ֖ד למצד מְצָד֥וֹת מצדות bam·mə·ṣā·ḏō·wṯ ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ bam·ṣāḏ bamməṣāḏōwṯ ḇamməṣāḏōwṯ bammetzaDot bamṣāḏ bamTzad bim·ṣā·ḏō·wṯ bimṣāḏōwṯ bimtzaDot ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ hamməṣāḏōwṯ hammetzaDot lam·ṣaḏ lam·ṣāḏ lamṣaḏ lamṣāḏ lamTzad mə·ṣā·ḏō·wṯ məṣāḏōwṯ metzaDot vammetzadOt vehammetzaDot wə·ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ wəhamməṣāḏōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Judges 6:2
HEB: הַמְּעָר֖וֹת וְאֶת־ הַמְּצָדֽוֹת׃
NAS: and the caves and the strongholds.
KJV: and caves, and strong holds.
INT: the mountains and the caves and the strongholds

1 Samuel 23:14
HEB: דָּוִ֤ד בַּמִּדְבָּר֙ בַּמְּצָד֔וֹת וַיֵּ֥שֶׁב בָּהָ֖ר
NAS: in the wilderness in the strongholds, and remained
KJV: in the wilderness in strong holds, and remained
INT: David the wilderness the strongholds and remained the hill

1 Samuel 23:19
HEB: מִסְתַּתֵּ֨ר עִמָּ֤נוּ בַמְּצָדוֹת֙ בַּחֹ֔רְשָׁה בְּגִבְעַת֙
NAS: not hiding with us in the strongholds at Horesh,
KJV: hide himself with us in strong holds in the wood,
INT: hiding in the strongholds Horesh the hill

1 Samuel 23:29
HEB: מִשָּׁ֑ם וַיֵּ֖שֶׁב בִּמְצָד֥וֹת עֵֽין־ גֶּֽדִי׃
NAS: and stayed in the strongholds of Engedi.
KJV: from thence, and dwelt in strong holds at Engedi.
INT: there and stayed the strongholds of Engedi

1 Chronicles 11:7
HEB: וַיֵּ֥שֶׁב דָּוִ֖יד בַּמְצָ֑ד עַל־ כֵּ֥ן
NAS: dwelt in the stronghold; therefore
KJV: dwelt in the castle; therefore they called
INT: dwelt David the stronghold and it was

1 Chronicles 12:9
HEB: אֶל־ דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י
INT: make David castle desert champion

1 Chronicles 12:17
HEB: וִֽיהוּדָ֔ה עַד־ לַמְצָ֖ד לְדָוִֽיד׃
INT: Benjamin Judah castle David

Isaiah 33:16
HEB: מְרוֹמִ֣ים יִשְׁכֹּ֔ן מְצָד֥וֹת סְלָעִ֖ים מִשְׂגַּבּ֑וֹ
NAS: His refuge will be the impregnable rock;
KJV: his place of defence [shall be] the munitions of rocks:
INT: the heights will dwell will be the impregnable rock his refuge

Jeremiah 48:41
HEB: נִלְכְּדָה֙ הַקְּרִיּ֔וֹת וְהַמְּצָד֖וֹת נִתְפָּ֑שָׂה וְֽ֠הָיָה
NAS: has been captured And the strongholds have been seized,
KJV: is taken, and the strong holds are surprised,
INT: has been captured Kerioth and the strongholds have been seized become

Jeremiah 51:30
HEB: לְהִלָּחֵ֗ם יָֽשְׁבוּ֙ בַּמְּצָד֔וֹת נָשְׁתָ֥ה גְבוּרָתָ֖ם
NAS: They stay in the strongholds; Their strength
KJV: they have remained in [their] holds: their might
INT: fighting stay the strongholds is exhausted their strength

10 Occurrences

Strong's Hebrew 4679
10 Occurrences


bam·mə·ṣā·ḏō·wṯ — 2 Occ.
bam·ṣāḏ — 1 Occ.
bim·ṣā·ḏō·wṯ — 1 Occ.
ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ — 1 Occ.
lam·ṣaḏ — 2 Occ.
mə·ṣā·ḏō·wṯ — 1 Occ.
ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ — 1 Occ.
wə·ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ — 1 Occ.

4678
Top of Page
Top of Page