4917. mishlachath

Lexicon

mishlachath: Sending, mission, expedition, outstretching

Original Word: מִשְׁלַחַת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: mishlachath
Pronunciation: mish-lakh'-ath
Phonetic Spelling: (mish-lakh'-ath)
Definition: Sending, mission, expedition, outstretching
Meaning: a mission, release, an army

Strong's Exhaustive Concordance

discharge, sending

Feminine of mishlowach; a mission, i.e. (abstractly) and favorable) release, or (concretely and unfavorable) an army -- discharge, sending.

see HEBREW mishlowach

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from shalach
Definition
a discharge, deputation, sending
NASB Translation
band (1), discharge (1).

Brown-Driver-Briggs

מִשְׁלַ֫חַת noun feminine 1. discharge;

2 deputation, sending; —

1 absolute ׳בַּמִּלְח ׳אֵין מ Ecclesiastes 8:8 there is no discharge in war.

2 construct מַלְאֲכֵי רָעִים ׳מ Psalm 78:49 a deputation (or sending) of angels of evil.

II. שׁלח (√ of following; Arabic strip off hide, piece of hide stripped off; Aramaic שְׁלַח, take off garment; Arabic , Aramaic שִׁלְחָא, hide, perhaps also Palmyrene שלחא (plural ? Lzb; Reckend^{ZMG xiii (1888), 415} compare I. שֶׁלַח); hence שֻׁלְחָן, q. v. (also Late Hebrew, Ecclesiasticus), see GFM^{PAOS 1890, ixx}; especially Judges 1:7).

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the root verb שָׁלַח (shalach), meaning "to send."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The Greek equivalent that corresponds to the concept of sending or dispatching, particularly in the context of a mission, is Strong's Greek Number G651, ἀποστολή (apostolē), which means "a sending away," "a mission," or "an apostleship." This term is used in the New Testament to describe the mission or office of an apostle, reflecting a similar theme of being sent forth with a purpose.

Usage: The word מִשְׁלַחַת is used in the Hebrew Bible to describe various forms of sending or dispatching, often in the context of military expeditions or missions. It can also refer to the act of releasing or setting free.

Context: • מִשְׁלַחַת appears in the Hebrew Bible in contexts that emphasize the act of sending forth or dispatching. This can include the sending of an army or a group on a specific mission. The term is used to describe both the act of sending and the group or entity that is sent.
• In the context of military usage, מִשְׁלַחַת can refer to an army or a troop that is dispatched for a specific purpose, often related to warfare or defense.
• The concept of "release" associated with מִשְׁלַחַת can also imply liberation or freedom, highlighting the act of setting free or allowing to go forth.
• The term is rooted in the broader biblical theme of sending, which is a significant motif throughout the Scriptures, reflecting divine missions, prophetic commissions, and the dispatching of messengers.

Forms and Transliterations

מִ֝שְׁלַ֗חַת מִשְׁלַ֖חַת משלחת miš·la·ḥaṯ mishLachat mišlaḥaṯ

Englishman's Concordance

Psalm 78:49
HEB: וָזַ֣עַם וְצָרָ֑ה מִ֝שְׁלַ֗חַת מַלְאֲכֵ֥י רָעִֽים׃
NAS: and trouble, A band of destroying
KJV: and trouble, by sending evil
INT: and indignation and trouble A band angels of destroying

Ecclesiastes 8:8
HEB: הַמָּ֔וֶת וְאֵ֥ין מִשְׁלַ֖חַת בַּמִּלְחָמָ֑ה וְלֹֽא־
NAS: is no discharge in the time of war,
KJV: of death: and [there is] no discharge in [that] war;
INT: of death is no discharge the time will not

2 Occurrences

Strong's Hebrew 4917
2 Occurrences

miš·la·ḥaṯ — 2 Occ.