Lexicon Nakown: Right, correct, established, prepared Original Word: נָכוֹן Strong's Exhaustive Concordance Nachon From kuwn; prepared; Nakon, probably an Israelite -- Nachon. see HEBREW kuwn Brown-Driver-Briggs נָכוֺן proper name, masculine only in ׳גֹּרֶן נ 2 Samuel 6:6; ᵐ5 Νωδαβ, A Ναχων, ᵐ5L Ορνα τοῦ Ἰεβουσαίου; = כִּידֹן 1 Chronicles 13:9. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root נָכַן (nakan), meaning "to be firm, established, or prepared."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents for the proper noun "Nakon" as it is a specific Hebrew place name. However, the concept of a "threshing floor" can be related to Greek terms used in the Septuagint and New Testament for similar agricultural settings, though these are not direct translations of the name "Nakon." Usage: The term "Nakon" is used in the context of a geographical location in the Hebrew Bible. It is specifically mentioned in the narrative of Uzzah's death when the Ark of the Covenant was being transported. Context: • Nakon is mentioned in 2 Samuel 6:6 in the context of the transportation of the Ark of the Covenant by King David. The passage describes how the oxen stumbled at the threshing floor of Nakon, leading Uzzah to reach out and steady the Ark, resulting in his death by divine judgment. This event underscores the holiness of the Ark and the importance of following divine instructions precisely. Forms and Transliterations נָכ֑וֹן נכון nā·ḵō·wn naChon nāḵōwnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 2 Samuel 6:6 HEB: עַד־ גֹּ֣רֶן נָכ֑וֹן וַיִּשְׁלַ֨ח עֻזָּ֜א NAS: to the threshing floor of Nacon, Uzzah KJV: And when they came to Nachon's threshingfloor, INT: against to the threshing of Nacon reached Uzzah 1 Occurrence |
|
