7135. qarah
Strong's Lexicon
qarah: To encounter, to meet, to happen, to befall

Original Word: קָרָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: qarah
Pronunciation: kah-RAH
Phonetic Spelling: (kaw-raw')
Definition: To encounter, to meet, to happen, to befall
Meaning: coolness

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G4819 (συμβαίνω, symbainō) - to happen, to come together

- G4795 (συμβάλλω, symballō) - to encounter, to meet

Usage: The Hebrew verb "qarah" primarily conveys the idea of encountering or meeting, often in the sense of an event or occurrence that happens, sometimes unexpectedly. It can refer to both positive and negative encounters or events. The term is used to describe situations that "befall" someone, indicating a sense of divine providence or fate in the unfolding of events.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of events "happening" or "befalling" someone was often seen through the lens of divine intervention or providence. The Israelites believed that God was actively involved in the affairs of humanity, orchestrating events according to His will. This understanding is reflected in the use of "qarah" to describe occurrences that are perceived as divinely appointed or significant.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from qarar
Definition
cold
NASB Translation
cold (5).

Brown-Driver-Briggs
קָרָה cold, see קרר

קָרָה noun feminine id.; — absolute ׳בְּיוֺם ק Nahum 3:17 a day of coldness, cold day, so Proverbs 25:20; ׳ק alone, cold of night Job 24:7; in General, due to winds Job 37:9 (מִמְּזָרִים see זרה

Pi`el; yet Voigt Bu, attractively, מִמְּזָוִים (compare Psalm 144:13) out of storehouses ["" חֶדֶר]); לִפְנֵי קָרָתוֺ מִי יַעֲמֹד Psalm 147:17, + plural Zechariah 14:6 (read וְקָרוֺת, see יָקָר).

Strong's Exhaustive Concordance
cold

Feminine of qar; coolness -- cold.

see HEBREW qar

Forms and Transliterations
בַּקָּרָֽה׃ בקרה׃ קָ֝רָת֗וֹ קָ֭רָה קָרָ֔ה קָרָֽה׃ קרה קרה׃ קרתו bakkaRah baq·qā·rāh baqqārāh kaRah karaTo qā·rā·ṯōw qā·rāh qārāh qārāṯōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Job 24:7
HEB: וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת בַּקָּרָֽה׃
NAS: And have no covering against the cold.
KJV: that [they have] no covering in the cold.
INT: and have covering the cold

Job 37:9
HEB: סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃
NAS: And out of the north the cold.
KJV: the whirlwind: and cold out of the north.
INT: the storm of the north the cold

Psalm 147:17
HEB: כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָת֗וֹ מִ֣י יַעֲמֹֽד׃
NAS: can stand before His cold?
KJV: who can stand before his cold?
INT: fragments before cold Who stand

Proverbs 25:20
HEB: בֶּ֨גֶד ׀ בְּי֣וֹם קָ֭רָה חֹ֣מֶץ עַל־
NAS: a garment on a cold day,
KJV: a garment in cold weather,
INT: A garment day A cold vinegar on

Nahum 3:17
HEB: בַּגְּדֵרוֹת֙ בְּי֣וֹם קָרָ֔ה שֶׁ֤מֶשׁ זָֽרְחָה֙
NAS: in the stone walls on a cold day.
KJV: in the hedges in the cold day,
INT: walls day A cold the sun rises

5 Occurrences

Strong's Hebrew 7135
5 Occurrences


baq·qā·rāh — 1 Occ.
qā·rāh — 3 Occ.
qā·rā·ṯōw — 1 Occ.
















7134
Top of Page
Top of Page