7404. rekullah
Lexical Summary
rekullah: Merchandise, trade, commerce

Original Word: רְכֻלָּה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: rkullah
Pronunciation: reh-kool-LAH
Phonetic Spelling: (rek-ool-law')
KJV: merchandise, traffic
NASB: trade, merchandise
Word Origin: [feminine passive participle of H7402 (רָכַל - traders)]

1. trade (as peddled)

Strong's Exhaustive Concordance
merchandise, traffic

Feminine passive participle of rakal; trade (as peddled) -- merchandise, traffic.

see HEBREW rakal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from rakal
Definition
traffic, merchandise
NASB Translation
merchandise (1), trade (3).

Brown-Driver-Briggs
[רְכֻלָּה] noun feminine

1 traffic; — suffix רְכֻלָּתֵךָ Ezekiel 28:5,16,18.

2 merchandise, רְכֻלָּתַךְ Ezekiel 26:12.

Topical Lexicon
Meaning and Scope

The term describes commercial exchange—merchandise, trade, or traffic—especially on a grand, international scale. Although the vocabulary can be applied neutrally, in Ezekiel it becomes a moral category: trade pursued with greed, pride, and violence.

Occurrences in Ezekiel

1. Ezekiel 26:12 depicts the Babylonian assault on Tyre: “They will plunder your wealth and pillage your merchandise”.
2. Ezekiel 28:5 addresses the ruler of Tyre: “By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it”.
3. Ezekiel 28:16 speaks of the fall of the anointed guardian cherub: “By the vastness of your trade you were filled with violence, and you sinned”.
4. Ezekiel 28:18 reiterates the indictment: “By the multitude of your iniquities and the dishonesty of your trading you profaned your sanctuaries”.

In each case the word moves beyond economics to expose underlying corruption.

Historical Background: Tyre and Phoenician Commerce

Tyre dominated Mediterranean shipping from the tenth to the sixth centuries B.C. Its fleets connected Africa, Arabia, and Europe, exchanging purple dye, cedar, silver, and ivory. Success bred arrogance; Tyre trusted wealth rather than the covenant God (compare Isaiah 23:8-9). When Nebuchadnezzar II besieged the city (circa 585-573 B.C.), Ezekiel’s oracles declared that the very system that enriched Tyre would become its ruin.

Theological Themes

• Pride and Self-Sufficiency

Trade expanded wealth, but “your heart has grown proud” (Ezekiel 28:5). The narrative parallels Genesis 11:4 and Proverbs 16:18, warning that economic achievement can eclipse dependence on the Lord.

• Violence and Exploitation

“Filled with violence” (Ezekiel 28:16) links commerce with injustice. When profit outranks righteousness, oppression follows (Amos 8:4-6).

• Desecration of the Sacred

“You profaned your sanctuaries” (Ezekiel 28:18). Material interests invaded worship, a foreshadowing of Jesus driving merchants from the temple courts (Matthew 21:12-13).

• Cosmic Dimension of Evil

The king of Tyre is pictured as a guardian cherub in Eden (Ezekiel 28:14-16). The fall through corrupt trade hints at the deeper reality of Satan’s rebellion, connecting earthly greed with spiritual wickedness (John 8:44; Revelation 12:9).

• Judgment on Worldly Commerce

Tyre’s downfall anticipates the collapse of end-time Babylon: “The merchants of the earth will weep and mourn over her” (Revelation 18:11). God ultimately dismantles every economy that exalts itself against His glory.

Application in Ministry

1. Guard the Heart

Leaders and believers must monitor attitudes toward wealth. “Keep your lives free from the love of money” (Hebrews 13:5). Prosperity can mask pride and idolatry.

2. Pursue Just Commerce

Business ventures should embody honesty and compassion (Leviticus 19:35-36; Colossians 4:1). Exploitation invites divine judgment.

3. Preserve Worship from Commercialism

Church practices must resist turning ministry into a marketplace (1 Timothy 6:5-10). Sanctuary remains holy ground, not a platform for profit.

4. Hope in Final Justice

Present inequities will be addressed when the Lord dismantles every corrupt system. The believer works with integrity, anticipating “new heavens and a new earth, where righteousness dwells” (2 Peter 3:13).

Related Passages

Proverbs 15:27; Proverbs 22:16; Micah 6:10-12; Matthew 6:24; 1 Timothy 6:17-19; James 5:1-6; Revelation 18:9-19.

In Scripture, רְכֻלָּה serves as a mirror—reflecting the allure and peril of commerce, the triumph of holiness over greed, and the certainty that every kingdom built on dishonest gain will fall before the everlasting kingdom of God.

Forms and Transliterations
בִּרְכֻלָּתְךָ֖ ברכלתך רְכֻלָּ֣תְךָ֔ רְכֻלָּתְךָ֗ רְכֻלָּתֵ֔ךְ רכלתך bir·ḵul·lā·ṯə·ḵā birchullateCha birḵullāṯəḵā rə·ḵul·lā·ṯə·ḵā rə·ḵul·lā·ṯêḵ rechullaTech rechullateCha rəḵullāṯêḵ rəḵullāṯəḵā
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezekiel 26:12
HEB: חֵילֵ֗ךְ וּבָֽזְזוּ֙ רְכֻלָּתֵ֔ךְ וְהָֽרְסוּ֙ חוֹמוֹתַ֔יִךְ
NAS: and a prey of your merchandise, break down
KJV: and make a prey of thy merchandise: and they shall break down
INT: of your riches prey of your merchandise break your walls

Ezekiel 28:5
HEB: בְּרֹ֧ב חָכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ
NAS: wisdom, by your trade You have increased
KJV: wisdom [and] by thy traffick hast thou increased
INT: your great wisdom your trade have increased your riches

Ezekiel 28:16
HEB: בְּרֹ֣ב רְכֻלָּתְךָ֗ מָל֧וּ תוֹכְךָ֛
NAS: By the abundance of your trade You were internally
KJV: By the multitude of thy merchandise they have filled
INT: the abundance of your trade filled were internally

Ezekiel 28:18
HEB: עֲוֹנֶ֗יךָ בְּעֶ֙וֶל֙ רְכֻלָּ֣תְךָ֔ חִלַּ֖לְתָּ מִקְדָּשֶׁ֑יךָ
NAS: In the unrighteousness of your trade You profaned
KJV: by the iniquity of thy traffick; therefore will I bring forth
INT: of your iniquities the unrighteousness of your trade profaned your sanctuaries

4 Occurrences

Strong's Hebrew 7404
4 Occurrences


bir·ḵul·lā·ṯə·ḵā — 1 Occ.
rə·ḵul·lā·ṯêḵ — 1 Occ.
rə·ḵul·lā·ṯə·ḵā — 2 Occ.

7403
Top of Page
Top of Page