7511. raphas
Lexicon
raphas: To trample, to tread upon

Original Word: רָפַס
Part of Speech: Verb
Transliteration: raphac
Pronunciation: rah-FAS
Phonetic Spelling: (raw-fas')
KJV: humble self, submit self
NASB: foul, fouled, humble, trampled, trampling under foot
Word Origin: [a primitive root]

1. to trample, i.e. prostrate

Strong's Exhaustive Concordance
humble self, submit self

A primitive root; to trample, i.e. Prostrate -- humble self, submit self.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to stamp, tread
NASB Translation
foul (1), fouled (1), humble (1), trampled (1), trampling under foot (1).

Brown-Driver-Briggs
רָפַס, רָפַשׂ verb stamp, tread, foul by stamping, treading (Late Hebrew רָפַס tread, Syriac ; compare Arabic kick); —

Qal Imperfect2masculine singular וַתִּרְמֹּס Ezekiel 32:2, with accusative rivers; 2masculine plural תִּרְמּשֹׁ֑וּן Ezekiel 34:18.

Niph`al Participle מַעְיָן נִרְמָּשׂ Proverbs 25:26 a fountain befouled.

Hithpa`el (stamp oneself down, then figurative), Imperative masculine singular הִתְרַמֵּס Proverbs 6:3 humble thyself, become a suppliant (RVm Toy bestir thyself, as conjecture); Participle מִתְרַמֵּס בְּרַצֵּי כָ֑סֶף Psalm 68:31 stamping, trampling, down pieces of silver (?), obscure and probably corrupt, see conjectures in Bae and others and מַּתְרֹס above, near the end

[רְפַס] verb tread, trample (compare Biblical Hebrew (late)); —

Pe`al Participle active feminine singular בּרגיה רָֽסְפָה, with accusative of thing Daniel 7:7,19.

Forms and Transliterations
הִ֝תְרַפֵּ֗ס התרפס מִתְרַפֵּ֥ס מתרפס hiṯ·rap·pês hitrapPes hiṯrappês miṯ·rap·pês mitrapPes miṯrappês
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 68:30
HEB: בְּעֶגְלֵ֬י עַמִּ֗ים מִתְרַפֵּ֥ס בְּרַצֵּי־ כָ֑סֶף
NAS: of the peoples, Trampling under foot the pieces
KJV: of the people, [till every one] submit himself with pieces
INT: the calves of the peoples Trampling the pieces of silver

Proverbs 6:3
HEB: רֵעֶ֑ךָ לֵ֥ךְ הִ֝תְרַפֵּ֗ס וּרְהַ֥ב רֵעֶֽיךָ׃
NAS: Go, humble yourself, and importune
KJV: go, humble thyself, and make sure
INT: of your neighbor Go humble and importune your neighbor

2 Occurrences

Strong's Hebrew 7511
2 Occurrences


hiṯ·rap·pês — 1 Occ.
miṯ·rap·pês — 1 Occ.

7510
Top of Page
Top of Page