7869. seb
Lexical Summary
seb: age

Original Word: שֵׂיב
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: seyb
Pronunciation: sayb
Phonetic Spelling: (sabe)
KJV: age
NASB: age
Word Origin: [from H7867 (שִׂיבּ - gray)]

1. old age

Strong's Exhaustive Concordance
age

From siyb; old age -- age.

see HEBREW siyb

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sib
Definition
(hoary) age
NASB Translation
age (1).

Brown-Driver-Briggs
[שֵׂיב] noun [masculine] (hoary) age; — suffix שֵׂיבוֺ 1 Kings 14:4.

Topical Lexicon
שֵׂיב (Strong’s 7869)

Overview

The term occurs once in the Old Testament (1 Kings 14:4). It evokes the whiteness associated with advanced age and functions as a literary marker of physical decline while simultaneously hinting at the dignity and gravitas Scripture often assigns to the elderly.

Imagery of Whiteness and Age

Throughout the Hebrew canon, whitened hair and dimmed eyes picture a body that has spent its vigor and is now dependent on God’s sustaining grace (Ecclesiastes 12:1-5). By choosing this rare word, the narrator of 1 Kings highlights the prophetic tension between frailty and spiritual acuity: even when human faculties fail, divine revelation remains unimpeded.

Narrative Setting: Ahijah at Shiloh (1 Kings 14:4)

“Now Ahijah could not see; his eyes were dim because of his age”. The prophet who once boldly confronted Jeroboam (1 Kings 11:29-39) is now confined to darkness. Yet from that very place he delivers a piercing oracle of judgment. The scene reminds readers that God’s word is not chained by human limitations; it can proceed from a weak vessel with undiminished authority.

Theology of Gray Hair in Scripture

1. Honor and reverence: “Rise in the presence of the aged, honor the elderly, and fear your God” (Leviticus 19:32).
2. Glory and reward: “Gray hair is a crown of glory; it is attained along the way of righteousness” (Proverbs 16:31).
3. Contrast with youthful strength: “The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair” (Proverbs 20:29).
4. Divine faithfulness across the lifespan: “Even to your old age I will remain the same, and even to your gray hairs I will carry you” (Isaiah 46:4).

In light of these texts, שֵׂיב is more than a clinical description; it stands at the intersection of human frailty and divine fidelity.

New Testament Resonance

Although the Greek Scriptures lack an exact equivalent, the theme reappears when Simeon and Anna, both advanced in years, recognize the infant Messiah (Luke 2:25-38). Their physical age parallels Ahijah’s, underscoring God’s practice of entrusting revelation to those whom society may overlook.

Pastoral and Devotional Applications

• Ministry does not retire with the body. Elders in the congregation can speak prophetically into contemporary issues, just as Ahijah pronounced truth from physical weakness.
• Church communities should cultivate a culture that treasures the testimonies of aging saints, aligning with Leviticus 19:32.
• Personal assurance: Believers facing the losses of aging can rest in God’s sustaining promise (Isaiah 46:4), confident that usefulness in His service is not measured by physical vitality.

Ministerial Implications

1. Intergenerational discipleship: Pairing seasoned believers with younger members validates the biblical portrayal of gray hair as “a crown of glory.”
2. Preaching and teaching: Highlight narratives like Ahijah’s to confront cultural idolization of youth and performance.
3. Care ministries: Recognize that spiritual alertness may flourish even when eyesight dims, encouraging prayer and prophetic intercession among shut-ins.

Summary

שֵׂיב, though appearing only once, crystallizes a major biblical motif: the inevitable decline of the body juxtaposed with the enduring power of God’s word. It calls the faithful to honor age, embrace weakness as a platform for divine strength, and look forward to the final redemption when every frailty will be exchanged for imperishable glory (1 Corinthians 15:42-44).

Forms and Transliterations
מִשֵּׂיבֽוֹ׃ משיבו׃ miś·śê·ḇōw miśśêḇōw misseiVo
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Kings 14:4
HEB: קָ֥מוּ עֵינָ֖יו מִשֵּׂיבֽוֹ׃ ס
NAS: were dim because of his age.
KJV: were set by reason of his age.
INT: were dim his eyes of his age

1 Occurrence

Strong's Hebrew 7869
1 Occurrence


miś·śê·ḇōw — 1 Occ.

7868
Top of Page
Top of Page