Lexicon abar: Mighty, strong, powerful Original Word: אָבַר Strong's Exhaustive Concordance fly A primitive root; to soar -- fly. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition to fly NASB Translation soars (1). Brown-Driver-Briggs [אָבַר verb denominative Hiph`il fly (= move pinions); of hawk יַאֲבֶרנֵֿץ Job 39:29. Topical Lexicon Word Origin: A primitive rootCorresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 4072: πτερόω (pteróō) • to fly, to soar Usage: The verb אָבַר (Avar) is used in the context of flying or soaring, often metaphorically to describe the action of rising or ascending with grace and strength, akin to the flight of an eagle. Context: The Hebrew verb אָבַר (Avar) is a primitive root that conveys the idea of soaring or flying, typically associated with birds, particularly eagles. This term is used to describe the majestic and powerful flight of an eagle as it ascends into the sky, symbolizing strength, freedom, and divine protection. The imagery of soaring is often employed in the Hebrew Bible to illustrate spiritual elevation, renewal, and the transcendent power of God. For instance, in Isaiah 40:31, the concept of soaring is used to depict those who hope in the Lord gaining new strength and rising on wings like eagles. This metaphor highlights the renewal and empowerment that comes from divine reliance and trust. Forms and Transliterations יַֽאֲבֶר־ יאבר־ ya’ăḇer- ya·’ă·ḇer- yaaverLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 39:26 HEB: הֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ יַֽאֲבֶר־ נֵ֑ץ יִפְרֹ֖שׂ NAS: that the hawk soars, Stretching KJV: Doth the hawk fly by thy wisdom, INT: your understanding soars the hawk Stretching 1 Occurrence |
|
